Rod Stewart — If We Fall In Love Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "If We Fall In Love Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Shame, you’re so heartbroken
now you’re scared to open and give your love again
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you have your doubts
but I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you could take a chance
Open your heart and let love, love again
Blame, who’s fault is it this time
I can see it in your eyes, I know you’re wonderin'
Things can change, say you’ll be all mine
I’m gonna love you all the time
Don’t let it slip away
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you’ve got your doubts
but honey I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fell in love again
on me you can depend, if you can take a chance
and open your heart and let love, love again
Honey I don’t, I don’t want you to have any doubts about me Whatever makes you happy, I’m gonna do Baby I’m so ready to love you down
I can’t wait another moment I need you right now
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you can take a chance
Open your heart and let love, love again
Şarkı sözü çevirisi
Acı, bir nehir gibi akar, sadece yaşamaya devam eder
tüm bu anılarla
Yazık, çok üzgün olmadığın
şimdi açmaktan ve sevgini tekrar vermekten korkuyorsun.
Ve şimdi beklenti aşk için bekliyor
Bu sefer hayal ettiğin her şey olacak mı
Şüphelerin olduğunu biliyorum.
ama dediğini yapacağım sana
Sevgilim, eğer bu gece aşık olursak
iyi olacaksın
kalbin emin ellerde
Sevgilim, eğer tekrar aşık olursak
bana güvenebilirsin, eğer bir şans alabilirsen
Kalbini aç ve sevgiye izin ver, tekrar sev
Suçlama, bu sefer kimin suçu
Gözlerinde görebiliyorum, merak ettiğini biliyorum.
Her şey değişebilir, hepsi benim olacak
Seni her zaman seveceğim
Elinden kaçmasına izin verme
Ve şimdi beklenti aşk için bekliyor
Bu sefer hayal ettiğin her şey olacak mı
Şüphelerin olduğunu biliyorum.
ama pişman olmayacaksın tatlım.
Sevgilim, eğer bu gece aşık olursak
iyi olacaksın
kalbin emin ellerde
Sevgilim, eğer tekrar aşık olsaydık
bana güvenebilirsin, eğer bir şans alabilirsen
ve kalbini aç ve sevgiye izin ver, tekrar sev
Tatlım, benim hakkımda herhangi bir şüphen olmasını istemiyorum, seni mutlu eden her şey, yapacağım bebeğim, seni sevmeye çok hazırım.
Bir dakika daha bekleyemem. şu anda sana ihtiyacım var.
Sevgilim, eğer bu gece aşık olursak
iyi olacaksın
kalbin emin ellerde
Sevgilim, eğer tekrar aşık olursak
bana güvenebilirsin, eğer bir şans alabilirsen
Kalbini aç ve sevgiye izin ver, tekrar sev