Rod Stewart — Too Much Noise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Too Much Noise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Woo
Never been a millionaire
Tell your mama I don’t care
Never owned a fast packed Porsche
I’ve never owned an old racehorse
I don’t worry if I’m out of time
I got nobody scanning the crowd
I said, oh, hand me a dollar
I don’t worry if you’re climbing the ladder
It’s seems that nobody’s a carer
'Cause it’s too much noise
Never been a millionaire
Tell your mama I don’t care
Never want a fast packed Porsche
Don’t even want an angel horse
If you scream, I can hear you loud
But you’ll never get me off a crowd
'Cause the band was out there playing
Nobody was even listening
I swear I was tired from sitting
'Cause it’s too much noise
Yeah
Oh yeah
Woo
I think I’ll get straight back home
Where the weather gonna sooth my clothes
But the rain falling down my head
Makes it difficult to stay in bed
I screamed I was outta time
But nobody thought I was lying
And the band was out there screaming
And nobody could see I was listening
I said, to somethin' to hold on
'Cause it’s too much noise
The band was out there screaming
And nobody could hear I was listening
I said hold on to what I was gettin'
'Cause it’s too much noise
The band was out there screaming
I knew nobody was listening
I said I don’t give no
'Cause too much
Well, the band was out there screaming
We knew nobody was comin' and givin'
I said I don’t grieve for nobody
'Cause it’s too much noise
Yeah
Well
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Kur yapmak
Hiç milyoner olmadım
Annene umurumda olmadığını söyle.
Asla hızlı paketlenmiş bir Porsche'ye sahip olmadım
Hiç eski bir yarış atına sahip olmadım
Zamanım tükenirse endişelenmem.
Kalabalığı tarayan kimse yok.
Bana bir dolar ver dedim.
Eğer merdivene tırmanıyorsan endişelenmiyorum.
Kimse bir bakıcı işte böyle görünüyor
Çünkü çok gürültü var
Hiç milyoner olmadım
Annene umurumda olmadığını söyle.
Asla hızlı paketlenmiş bir Porsche istemiyorum
Bir melek ATI bile istemiyorum
Eğer çığlık atarsan, seni yüksek sesle duyabiliyorum
Ama beni asla kalabalıktan kurtaramayacaksın.
Çünkü grup dışarıda çalıyordu.
Kimse dinlemiyordu bile.
Yemin ederim oturmaktan yoruldum.
Çünkü çok gürültü var
Evet
Oh evet
Kur yapmak
Sanırım hemen eve döneceğim.
Hava giysilerimi sakinleştirecek
Ama yağmur başımdan aşağı düşüyor
Zor yatakta kalmak için yapar
Oldu zamanımız çığlık attım
Ama kimse yalan söylediğimi düşünmedi.
Ve grup orada çığlık atıyordu
Ve kimse beni dinlediğini göremedi.
Dedim, dur bir şeyler için'
Çünkü çok gürültü var
Band orada olduğunu çığlık
Ve kimse duyamadı ben dinliyordum
Sana ne aldığımı tut dedim.
Çünkü çok gürültü var
Band orada olduğunu çığlık
Kimsenin dinlemediğini biliyordum.
Umurumda mı hayır dedim
Çünkü çok fazla
Grup dışarıda çığlık atıyordu.
Kimsenin gelip vermeyeceğini biliyorduk.
Kimse için üzülmüyorum dedim.
Çünkü çok gürültü var
Evet
İyi
Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle, daha yüksek sesle
Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle, daha yüksek sesle
Daha yüksek sesle, daha yüksek sesle, daha yüksek sesle