Rod Stewart — Young Turks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Young Turks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams.
He said somehow, some way, it's gotta get better than this.
Patti packed her bags, left a note for her momma, she was just seventeen,
There were tears in her eyes when she kissed her little sister goodbye.
They held each other tight as they drove on through the night they were so exited.
We got just one shot of life, let's take it while we're still not afraid.
Because life is so brief and time is a thief when you're undecided.
And like a fistful of sand, it can slip right through your hands.
Young hearts be free tonight. time is on your side,
Don't let them put you down, don't let 'em push you around,
Don't let 'em ever change your point of view.
Paradise was closed so they headed for the coast in a blissful manner.
They took a tworoom apartment that was jumping ev'ry night of the week.
Happiness was found in each other's arms as expected, yeah
Billy pierced his ears, drove a pickup like a lunatic, ooh!
Young hearts be free tonight. time is on your side,
Don't let them put you down, don't let 'em push you around,
Don't let 'em ever change your point of view.
Young hearts be free tonight. time is on your side.
Billy wrote a letter back home to patti's parents tryin' to explain.
He said we're both real sorry that it had to turn out this way.
But there ain't no point in talking when there's nobody list'ning so we just
ran away
Patti gave birth to a ten pound baby boy, yeah!
Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time in on your side.
Young hearts gotta run free, be free, live free
Time is on, time is on your side
Time, time, time, time is on your side
Is on your side
Is on your side
Is on your side
Young heart be free tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Billy cebinde bir dolar ve hayallerle dolu bir kafa ile evini terk etti.
Her nasılsa, bir şekilde, buradan daha iyi olacak " dedi.
Patti çantalarını topladı, annesine bir not bıraktı, sadece on yedi yaşındaydı,
Kardeşim onu öpüp o zaman gözlerinde yaş vardı.
Bu kadar heyecanlandıkları gece boyunca sürerken birbirlerini sıkıca tuttular.
Hayatımızın tek bir şansı var, hala korkmuyorken alalım.
Çünkü hayat çok kısa ve kararsızken zaman bir hırsız.
Ve bir avuç kum gibi, ellerinden kayabilir.
Genç kalpler bu gece özgür olacak. zaman senin yanında,
Sen bırak onları, onları sizi ezmesine izin vermeyin,
Bakış açını değiştirmelerine izin verme.
Cennet kapatıldı, bu yüzden kıyıya mutlu bir şekilde yöneldiler.
Haftanın her gecesi atlayan iki odalı bir daireyi aldılar.
Mutluluk beklendiği gibi birbirlerinin kollarında bulundu, Evet
Billy kulaklarını deldi, deli gibi bir kamyonet sürdü, ooh!
Genç kalpler bu gece özgür olacak. zaman senin yanında,
Sen bırak onları, onları sizi ezmesine izin vermeyin,
Bakış açını değiştirmelerine izin verme.
Genç kalpler bu gece özgür olacak. zaman senin tarafında.
Billy evde patti'nin ailesine açıklamaya çalışan bir mektup yazdı.
Bu noktaya gelmiş, her ikisi de gerçekten üzgünüz " dedi.
Ama kimse listelemediğinde konuşmanın bir anlamı yok, bu yüzden sadece
kaçmak
Patti on kiloluk bir çocuk doğurdu, Evet!
Genç kalpler bu gece özgür olacak, zaman senin yanında.
Genç kalpler bu gece özgür olacak, zaman senin yanında.
Genç kalpler bu gece özgür olacak, zaman senin tarafında.
Genç kalpler özgür olmalı, özgür olmalı, özgür yaşamalı
Zaman açık, zaman senin yanında
Zaman, zaman, zaman, zaman senin yanında
Senin tarafında
Senin tarafında
Senin tarafında
Genç kalp Bu gece özgür ol
Bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, bu gece, Evet