Rodney Carrington — Great To Be A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney Carrington adlı sanatçının "Great To Be A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up each morning, and Im proud of who I am.
Cigarette breath and a full ashtray and a cupboard full of spam.
I gambled away a whole weeks pay, in hopes that Id get rich.
Only to find on Monday morning Id still be diggin a ditch.
Hey, aint it great to be a man, Ya know Im my biggest fan.
I thank God for my Hibachi grill, and cold beer in a can.
And I dont mind not havin much, as long as I got me.
When I look in the mirror, Im the prettiest thing I see.
I said lady friends, Ive had a lot, but most I cant recall.
But thank you to my polaroid, I got pictures of em all.
I never told a story, or one that was ever true.
And if I did you can probably bet that I lied about that one too.
Hey, aint it great to be a man, Ya know Im my biggest fan.
I thank God for my Hibachi grill, and cold beer in a can.
And I dont mind not havin much, as long as I got me.
When I look in the mirror, Im the prettiest thing I see.
Hey, aint it great to be a man, Ya know Im my biggest fan.
I thank God for my Hibachi grill, and cold beer in a can.
And I dont mind not havin much, as long as I got me.
When I look in the mirror, Im the prettiest thing I see.
Yeah, Ive searched far and wide,
And Ive searched side to side,
I looked all around this town,
And theres nothin better than me.
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah uyanıyorum ve kim olduğumla gurur duyuyorum.
Sigara nefesi, tam bir küllük ve spam dolu bir dolap.
Zengin olacağımı umarak bir hafta boyunca kumar oynadım.
Sadece pazartesi sabahı kimliği bulmak için hala bir hendek kazmak.
Hey, erkek olmak harika değil mi, en büyük hayranım olduğumu biliyorsun.
Hibachi ızgaram ve kutudaki soğuk bira için Tanrı'ya şükrediyorum.
Ve kendime sahip olduğum sürece çok fazla sahip olmamayı umursamıyorum.
Aynaya baktığımda gördüğüm en güzel şey oluyorum.
Bayan arkadaş, İve bir sürü vardı, ama en geri çağırma yapamıyorum dedim.
Ama polaroid'ime teşekkür ederim, hepsinin fotoğraflarını aldım.
Hiç bir hikaye anlatmadım, ya da gerçek olan bir hikaye.
Ve eğer yaptıysam, muhtemelen bu konuda da yalan söylediğime bahse girebilirsiniz.
Hey, erkek olmak harika değil mi, en büyük hayranım olduğumu biliyorsun.
Hibachi ızgaram ve kutudaki soğuk bira için Tanrı'ya şükrediyorum.
Ve kendime sahip olduğum sürece çok fazla sahip olmamayı umursamıyorum.
Aynaya baktığımda gördüğüm en güzel şey oluyorum.
Hey, erkek olmak harika değil mi, en büyük hayranım olduğumu biliyorsun.
Hibachi ızgaram ve kutudaki soğuk bira için Tanrı'ya şükrediyorum.
Ve kendime sahip olduğum sürece çok fazla sahip olmamayı umursamıyorum.
Aynaya baktığımda gördüğüm en güzel şey oluyorum.
Evet, İve arama uzak ve geniş,
Ve yan yana aradım,
Bu kasabanın her yerine baktım.,
Ve benden daha iyi bir şey yok.