Rodney Crowell — It Doesn't Hurt Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "It Doesn't Hurt Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It doesn’t hurt right now
I can breathe again
There’s change in the air I can see and hear
It doesn’t hurt right now
And I can talk about it The worst of the shape is the least of my fears
Could you ever see
Just you and me Alone in this room
Or does he make it three?
I’m sorry sounds so small
Compared to what’s true
I lied to myself
When I lied to you
It doesn’t hurt right now
I can hear what you had to say
I can forgive but forget not yet
It doesn’t hurt right now
But we both know it will again
Ghosts of the past based on regret
Needs are like rivers
You can’t stop their will
A heart that goes hungry
Demands to be filled
I see that now
I was lonely and I took the bait
But I long to be filled by you, it’s never too late
It doesn’t hurt right now
So what does that say about me I learned to be known a long time ago
To soften the blow
It doesn’t hurt right now
I hurt right now
And I know what you want from me Oh, won’t you give it to me
I moved out of my heart
A long time ago
Long time ago
Şarkı sözü çevirisi
Şu an acımıyor.
Tekrar nefes alabiliyorum.
Havada bir değişiklik var. görebiliyor ve duyabiliyorum.
Şu an acımıyor.
Ve bunun hakkında konuşabilirim şeklin en kötüsü korkularımın en küçüğüdür
Hiç görebildin mi
Sadece sen ve ben bu odada Yalnızız
Ya da üç yapmak istiyor?
Üzgünüm, kulağa çok küçük geliyor.
Gerçek olanla karşılaştırıldığında
Kendime yalan söyledim
Sana yalan söylediğimde
Şu an acımıyor.
Söyleyeceklerini duyabiliyorum.
Affedebilirim ama henüz unutamam.
Şu an acımıyor.
Ama ikimiz de bunun tekrar olacağını biliyoruz.
Pişmanlığa dayalı geçmişin hayaletleri
İhtiyaçlar nehirler gibidir
Onların iradesini durduramazsın.
Aç giden bir kalp
Doldurulması gereken talepler
Şimdi anlıyorum
Yalnızdım ve yemi yuttum.
Ama uzun olacak bu benim için hiçbir zaman geç değildir
Şu an acımıyor.
Peki bu benim hakkımda ne diyor uzun zaman önce tanınmayı öğrendim
Darbeyi yumuşatmak için
Şu an acımıyor.
Şimdi incittim
Ve benden ne istediğini biliyorum Oh, bunu bana vermeyecek misin
Kalbimden taşındım.
Uzun zaman önce
Uzun zaman önce