Rodney Crowell — It's Such A Small World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "It's Such A Small World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fancy meeting you here, tonight
It’s such a small world, New York ain’t my town
I don’t come around, but once in a while
This is such a surprise to see you
Girl, your looking so good; it’s been a long time
Since you’ve crossed my mind
It’s such a small world
Just one night on the town,
I came looking around for something to do Just a change of my plans on leaving,
And I stay around and I run into you
Which just goes to prove it’s such a small world
It’s such a small world
I’ve lived alone for awhile
It’s such a small world
It feels like I’ve gone out of style
You and me will always be Just looking for something that’s already happened
Years go by but you and I don’t have to look beyond today
Maybe just for tonight
We can turn out the light
Lay your heart on the line
Let go of your mind
You know just what to say
You know just what to do You still look like the day when I first met you
I’ll be gone once again come morning
Like I’ve always done
But to see you tonight
Makes everything right, it’s such a small world
Hey, right here you stand as if it was planned
It’s such a small world
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece burada buluşmak ne güzel.
Bu çok küçük bir dünya, New York benim şehrim değil
Ben gelmiyorum, ama arada bir
Bu sizi görmek büyük bir sürpriz oldu
Kızım, çok iyi görünüyorsun; uzun zaman oldu
Aklımdan geçtiğinden beri
Bu çok küçük bir dünya
Şehirde sadece bir gece,
Bir şeyler yapmak için etrafa baktım. sadece ayrılma planlarımı değiştirdim.,
Ve ben burada kalıyorum ve seninle karşılaşıyorum
Bu sadece küçük bir dünya olduğunu kanıtlıyor
Bu çok küçük bir dünya
Uzun süredir yalnız yaşıyorum
Bu çok küçük bir dünya
Modası geçmiş gibi hissediyorum.
Sen ve ben her zaman sadece zaten olan bir şeyi arıyor olacağız
Yıllar geçti ama bak ötesinde bugün yok
Belki sadece bu gece için
Işığı söndürebiliriz.
Kalbini çizgiye koy
Aklını bırak.
Ne söylemen gerektiğini biliyorsun
Ne yapacağını biliyorsun. hala seninle ilk tanıştığım gün gibi görünüyorsun.
Bir kez daha gitmiş olacağım sabah gel
Her zamanki gibi yaptım
Ama bu gece seni görmek için
Her şeyi doğru yapar, bu çok küçük bir dünya
Hey, burada her şey planlanmış gibi duruyorsun.
Bu çok küçük bir dünya