Rodney Crowell — Let's Make Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney Crowell adlı sanatçının "Let's Make Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Male:
Get ride of your new boyfriend
Let your world revolve around me Yeah I know I’m shameless
And so full of conceit
Thats ok now darling
Tho your not easy to read
But I know what you want babe
I know what you need
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
I don’t wanna be careful
I don’t wanna be strong
Male:
I don’t wanna rise above myself
It’s all right if I’m wrong
If it’s a question of danger
You’ve got nothing to fear
You know I want hurt you baby
So come on over here
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Male:
I don’t want to be humble
I’m not some desperate guy
I don’t want to buy into this
New male religion
So I want even try
Get ride of your boyfriend baby
Hey you don’t need him no more
I wanna be everything there is in your life
What you’re living for
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Please don’t turn on the light
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Lets make trouble
You know it want be no trouble
Lets make trouble tonight
Şarkı sözü çevirisi
Erkek:
Yeni erkek arkadaşına bin
Bırak dünyan benim etrafımda dönsün Evet biliyorum utanmazım
Ve çok kibir dolu
Tamam şimdi sevgilim
Tho senin okumak kolay değil
Ama ne istediğini biliyorum bebeğim
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.
İki:
Bu gece sorun çıkaralım
Lütfen kavga etmeyin
Bu gece sorun çıkaralım
Her şey düzelecek
I don't wanna dikkatli olmak istemiyorum
Ben istiyorum güçlü olmak istemiyorum
Erkek:
Üstüme çıkmak istemiyorum.
Yanılıyorsam sorun değil.
Eğer bu bir tehlike meselesiyse
Korkacak bir şey yok
İstiyorum biliyor musun bebeğim
O yüzden buraya gel.
İki:
Bu gece sorun çıkaralım
Lütfen kavga etmeyin
Bu gece sorun çıkaralım
Her şey düzelecek
Erkek:
Alçakgönüllü olmak istemiyorum.
Ben umutsuz bir adam değilim.
Ben satın almak için bu işe istemiyorum
Yeni erkek dini
Bu yüzden denemek istiyorum
Erkek arkadaşın bebek binmek olsun
Hey ona hayır gerek yok daha fazla
Hayatındaki her şey olmak istiyorum.
Ne için yaşıyorsun
İki:
Bu gece sorun çıkaralım
Lütfen kavga etmeyin
Bu gece sorun çıkaralım
Her şey düzelecek
Bu gece sorun çıkaralım
Lütfen ışığı açmayın.
Bu gece sorun çıkaralım
Her şey düzelecek
Bu gece sorun çıkaralım
Sorun yaratalım
Bela olmak istiyorum biliyorsun
Bu gece sorun çıkaralım