Rodney DeCroo — Blue Rooms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney DeCroo adlı sanatçının "Blue Rooms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a room in the sky, where the bluebirds all fly,
and all the tears in the world have been dried,
and I know it’s true because once I looked inside,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
One side is right and one side is wrong,
and if you get past that you’ll get this song,
I sure as hell hope it don’t take us too long,
Blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
I’ve been up and man, I’ve been down,
and I’ve been this whole wide world around.
It’s all the same if you listen for the sound,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
When comes the day for me to die,
I hope no one I know sits around and cries,
'cause I’ve just gone back to my place in that sky,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bu kuşlar nereye uçar gökyüzünde bir odası var ,
ve dünyadaki tüm gözyaşları kurutuldu,
ve bunun doğru olduğunu biliyorum çünkü bir kez içine baktım,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
Bir Taraf doğru ve bir Taraf yanlış,
ve eğer bunu geçersen, bu şarkıyı alacaksın,
Çok uzun süre bize uzun sürmez eminim ,
Mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
Tüm çizgilerin buluştuğu zamanın merkezinde,
bir tekerleğin içindeki konuşmacılar gibi sadece iyi yuvarlanıyor,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
Kalktım ve adamım, düştüm.,
ve bütün dünyayı dolaştım.
Sesi dinlersen hepsi aynı.,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
Tüm çizgilerin buluştuğu zamanın merkezinde,
bir tekerleğin içindeki konuşmacılar gibi sadece iyi yuvarlanıyor,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
# Öleceğim gün geldiğinde # ,
Umarım tanıdığım kimse oturup ağlamaz.,
çünkü o gökyüzündeki evime geri döndüm.,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.
Tüm çizgilerin buluştuğu zamanın merkezinde,
bir tekerleğin içindeki konuşmacılar gibi sadece iyi yuvarlanıyor,
mavi odalar, mavi odalar, mavi odalar.