Rodney P — Fading şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodney P adlı sanatçının "Fading" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trying to live up to my liberty
And I know the blessing when I feel the spirit in’a me
I learned a lesson, when my mothers done’a filling me
But always wanting and never having it was killing me
So nowa im in this villainy
And day and now this badness
When I was young I used to wonder where my dad is
And now im grown and in this world that full of maddness
And my old man is on my mind
I’ve got to stab this, and hes first in line
And I’m fading
(Hook)
Those who seek vanity and no love for humanity
Shall fade away, fade away
He who checks for only wealth and not for his physical health
Shall fade away, fade away
Sometimes my life is full of vanity and lust
No love and no trust
No faith and no hope
Theres games but no jokes
I’m down to bring the pain and rob folks
Cause I’m scared of dying broke
And im fading
Im out there in the world and im blazing
And I recognize my blessing but I neglect to praise them
Fuck it im raising
It could be that im blessed indeed
But this shot at life is feeding my seeds
Rude boy living on a fun thing
We do things, we’ve done things, we run tings
We prefer to lead, then follow
Prefer to steal then to borrow
And know we ain’t promised tomorrow
And im fading
(Hook)
Those who seek vanity and no love for humanity
Shall fade away, fade away
He who checks for only wealth and not for his physical health
Shall fade away, fade away
Since I was little with my rasta blade I’ve been paid
Ain’t afriad of getting blood on my clothes
And my crews brave
And my momma say I’ll send her to an early grave
But my momma been broke all the years she braved
As I lay me down to sleep
Thinking that they say we can inherit the earth that keep you weak
Im going to be the most ghetto fabulous on the street
I got an appetite that ravenous I’m dying to eat
And im fading
I’m out there in world and im blazing
And them boy dere think that there ready
But them boy dere are gazing, and yo
More time, I’m come and test there spine
I’ll get mine and on the road I’ll shine
And im fading
(Hook)
Those who seek vanity and no love for humanity
Shall fade away, fade away
He who checks for only wealth and not for his physical health
Shall fade away, fade away
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlüğüme uymaya çalışıyorum.
Ve içimdeki ruhu hissettiğimde kutsamayı biliyorum.
Annem beni doldurduğunda bir ders aldım.
Ama her zaman istemek ve asla sahip olmak beni öldürüyordu
Bu yüzden nowa im bu kötü adam
Ve gün ve şimdi bu kötülük
Küçükken babamın nerede olduğunu merak ederdim.
Ve şimdi büyüdüm ve bu dünyada çılgınlık dolu
Ve babam aklımda
Bunu bıçaklamalıyım ve o sırada ilk sırada
Ve ben soluyorum
(Kanca)
Kibir ve insanlık için sevgi arayanlar
Solup gidecek, solup gidecek
Fiziksel sağlığı için değil, sadece serveti kontrol eden kişi
Solup gidecek, solup gidecek
Bazen hayatım kibir ve şehvet dolu
Aşk ve güven yok
İnanç ve umut yok
Oyunlar var ama şaka yok
Acıyı getirmek ve insanları soymak için aşağı iniyorum
Çünkü beş parasız ölmekten korkuyorum.
Ve ben soluyorum
Ben orada, dünyada ve yanan bir yerdeyim.
Ve nimetimi kabul ediyorum ama onları övmeyi ihmal ediyorum
Sik im yükselterek
Bu gerçekten kutsanmış olabilir
Ama hayattaki bu atış tohumlarımı besliyor
Kaba çocuk eğlenceli bir şey üzerinde yaşıyor
Yaptığımız şeyler, şeyler yaptık, o şeylerin koşuyoruz
Liderlik etmeyi ve sonra takip etmeyi tercih ediyoruz
Ödünç almak için daha sonra çalmak için tercih
And know we ain't promised tomorrow
Ve ben soluyorum
(Kanca)
Kibir ve insanlık için sevgi arayanlar
Solup gidecek, solup gidecek
Fiziksel sağlığı için değil, sadece serveti kontrol eden kişi
Solup gidecek, solup gidecek
Rasta bıçağımla küçüklüğümden beri para aldım.
Giysilerime kan bulaşmasından korkmuyorum.
Ve mürettebatım cesur
Ve annem onu erken bir mezara göndereceğimi söyledi.
Ama annem tüm bu yıllar boyunca parasız kaldı.
# Yatarken uyuyorum #
Seni zayıf tutan dünyayı miras alabileceğimizi söylüyorlar.
Sokaktaki en getto muhteşem olacağım
İştahım o kadar aç ki yemek için can atıyorum.
Ve ben soluyorum
Ben dünyada oradayım ve yanan im
Ve onlar çocuk dere orada hazır olduğunu düşünüyorum
Ama onlar dere bakıyor ve yo
Daha fazla zaman, ben gelip orada omurga test ediyorum
Benimkini alacağım ve yolda parlayacağım
Ve ben soluyorum
(Kanca)
Kibir ve insanlık için sevgi arayanlar
Solup gidecek, solup gidecek
Fiziksel sağlığı için değil, sadece serveti kontrol eden kişi
Solup gidecek, solup gidecek