Rodox — De uma Só Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rodox adlı sanatçının "De uma Só Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De uma só vez eu fiz
Algo mudar minha vida
Pra ser como eu sempre quis ser
Eu reguei uma semente
Que vingou e eu simplesmente
Não quis mais olhar pra trás
Reaprender como se faz
O velho caiu, o novo homem nasceu
Vivendo no estreito
Decisão que vem do peito
Eu abro e fecho
E tiro a solução pro que não deu
Sou o tiro e o alvo
Proibido diz a placa e eu vou
O inimigo é o medo que a situação te deu
No meu sonho eu vi
A gente no futuro
Confirmando o que era puro
Enfim, tive o que ninguém deu pra mim
Bom demais pra acreditar
Eu acordei n’outro lugar
Tão diferente do lugar que eu vim
Se eu estiver cercado
Se o perigo vive ao lado
Lembra bem que é pra matar
O leão no coliseu
No cinema mudo
É um olhar
Pra eu dizer tudo
Em um minuto
Eu posso te ensinar
O que nunca aprendeu por bem ou por mal
Coragem, vai em frente
O dia já chegou uô ôu
Se tem sede de paz
Descansa pois você já não é
Mais um sofredor
Olhar bem diferente
Tudo mudou uô ôu
Não saberia jamais
Sonhar bem alto é quase um passo
Pra levantar vôo
Se escrever com giz
A chuva apaga
O que é definitivo
Como tatuagem
Com grades ao redor
Quanto mais gente mais me senti só
Essa corrente quem colocou em mim fui eu
Feito flor de isopor
Todo passado é arquivo morto
Peso inútil na memória de quem viveu
Uma história igual
Coragem, vai em frente
O dia chegou uô ôu
Se tem sede de paz
Descansa pois você já não é
Mais um sofredor
Olhar bem diferente
Tudo mudou uô ôu
Não saberia jamais
Sonhar bem alto é quase um passo
Pra levantar vôo
De uma só vez eu fiz
Algo mudar minha vida
Pra ser como eu sempre quis ser
Şarkı sözü çevirisi
Tek seferde yaptım
Bir şey hayatımı değiştiriyor
Her zaman olmak istediğim gibi olmak
Bir tohum suladım
Kim intikamını aldı ve ben sadece
Artık geriye bakmak istemedim.
Nasıl yapılacağını yeniden öğrenmek
Yaşlı düştü, yeni bir adam doğdu
Boğazda yaşamak
Sandıktan gelen karar
Açıyorum ve kapatıyorum
Ve vermedi yanlısı çözüm vurdu
Ben atış ve hedefim
Yasak tahta diyor ve ben
Düşman, durumun size verdiği korkudur
Rüyamda gördüm
Gelecekte bize
Neyin saf olduğunu teyit etmek
Kimse bana ne verdi zaten vardı
İnanmak için çok iyi
Başka bir yerde uyandım
Geldiğim yerden çok farklı.
Eğer etrafım sarılırsa
Tehlike yan tarafta yaşıyorsa
Öldürmek unutmayın
Colosseum'daki aslan
Sessiz sinemada
Bu bir bakış
Benim için her şeyi söylemek
Bir dakika içinde
Öğretebilirim sana
İyi ya da kötü için asla öğrenmediğin bir şey
Cesaret, devam et
Gün geldi ooo ooo
Eğer barış için susuzluk
Dinlen çünkü artık değilsin.
Başka bir dertli
Oldukça farklı görünüyorsun
Her şey değişti.
Hiç haberim olurdu
Yüksek sesle hayal etmek neredeyse bir adımdır
Uçmak için
Tebeşirle yazıyorsanız
Yağmur yağıyor
Kesin olan nedir
Dövme nasıl yapılır
Etrafında ızgaraları ile
Daha fazla insan daha yalnız hissettim
Beni içine sokan bu zincir bendim.
Strafor çiçek yapılmış
Her geçmiş ölü bir dosyadır
Yaşayanların anısına işe yaramaz ağırlık
Eşit bir hikaye
Cesaret, devam et
Gün geldi
Eğer barış için susuzluk
Dinlen çünkü artık değilsin.
Başka bir dertli
Oldukça farklı görünüyorsun
Her şey değişti.
Hiç haberim olurdu
Yüksek sesle hayal etmek neredeyse bir adımdır
Uçmak için
Tek seferde yaptım
Bir şey hayatımı değiştiriyor
Her zaman olmak istediğim gibi olmak