Roel — Si me quisieras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roel adlı sanatçının "Si me quisieras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hace algún tiempo que no se si vienes o si vas
Cansado el corazón
Y dices si y dices no y ya no puedo más
Que hacer con tanto amor
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Me haz dicho que es muy tarde
Este cielo es un infierno y siempre tu
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Por más que espero y desespero y vuelves a empezar
Cansado el corazón
En este amor 1+1 nunca suman 2
No puedo continuar
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Me haz dicho que es muy tarde
Este cielo es un infierno y siempre tu
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Quiero amanecer por ti
Vivir en este amor
En este sueño amar
Y caminar así
Sin prisa en la esperanza
Puedo respirar por ti
Confía en lo que soy
Que por mis manos tu
Sentirás amor
Enredate en mi alma
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Si me quisieras
Sería despertar
Si me quisieras
Sería tu mitad
Si me quisieras
Ooh!

Şarkı sözü çevirisi

Gelip gitmeyeceğini bilmeyeli uzun zaman oldu.
Yorgun kalp
Ve sen Evet diyorsun ve hayır diyorsun ve ben artık yapamam
Bu kadar sevgi ile ne yapmalı
Bana biraz zaman ver dedin ve hala buradayım.
Çok geç olduğunu söylemiştin.
Bu cennet cehennem ve her zaman sen
Çok yakın, çok yakın ve çok uzak
Woh woh!
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu bir kalp olurdu, uyanış olurdu
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu senin yarındı.
Woh woh!
Umut ve umutsuzluğa kapıldığım kadar ve tekrar başlıyorsun
Yorgun kalp
Bu aşkta 1 + 1 asla 2 eklemeyin
Devam edemeyeceğim
Bana biraz zaman ver dedin ve hala buradayım.
Çok geç olduğunu söylemiştin.
Bu cennet cehennem ve her zaman sen
Çok yakın, çok yakın ve çok uzak
Woh woh!
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu bir kalp olurdu, uyanış olurdu
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu senin yarındı.
Woh woh!
Senin için Şafak sökmek istiyorum
Bu aşkta yaşa
Bu rüyada aşk
Ve böyle yürü
Umut için acele etmeyin
Senin için nefes alabiliyorum.
Kim olduğuma güven
Bu benim ellerimle senin
Aşk hissedeceksiniz
Ruhumda arapsaçı
Woh woh!
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu bir kalp olurdu, uyanış olurdu
Eğer beni istiyorsan
Beni sevseydin daha çok olurdum.
Bu senin yarındı.
Woh woh!
Eğer beni istiyorsan
Uyanmak olurdu.
Eğer beni istiyorsan
Ben senin yarınım
Eğer beni istiyorsan
Ooh!