Roger Cicero — Frauen regier'n die Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Cicero adlı sanatçının "Frauen regier'n die Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schon in der Schule die Jungs ha’m gelacht
Doch mir hat’s überhaupt nichts ausgemacht
Sie war so süß und ihre Beine so lang
Bin fast ein Jahr in ihren Ballettkurs gegangen
Als ich erfuhr, dass sie auf Umweltschutz steht
Hab ich «nein danke» auf mein' Parka genäht
Das hat sie damals alles nicht int’ressiert
Doch seitdem weiß ich wer die Welt regiert
Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regiern die Welt
Alle Register von kokett bis naiv
Sie ha’m als Baby schon den Vater im Griff
Sie geben alles wenn sie irgendwas wollen
Und du beißt auf Granit wenn sie schmollen
Du machst dich lächerlich und lässt dich verhau’n
Damit die Mädels einmal nur rüberschauen
Sie pushen Beckham und stürtzten Clinton
Ohne dafür 'ne Partei zu gründen
Wie sie geh’n und steh’n
Wie sie dich anseh’n
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regiern die Welt
Şarkı sözü çevirisi
Okulda çocuklar gülüyor
Ama hiç umursamadım
Çok tatlıydı ve bacakları çok uzundu
Neredeyse bir yıl boyunca Bale dersine gittim.
Çevre korumasına ilgi duyduğunu öğrendiğimde
Parkama "Hayır teşekkürler" diktim mi
O zamanlar bunu umursamıyordu.
Ama o zamandan beri dünyayı kimin yönettiğini biliyorum.
Nasıl yürüyorsun ve ayakta duruyorsun
Sana nasıl bakıyorlar
Ve zaten çanta ve kalp açık
Ve sonra bir yüzük ve bir vizon alırsın
Şehvetli bir görünüm
Ve zaten politikanız değişiyor
Patron yok ve aksiyon kahramanı yok
Devlet yok ve mafya parası yok
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Çapkından naifliğe kadar tüm kayıtlar
O zaten bir bebek gibi kontrol altında baba değilim
Bir şey istiyorlarsa her şeyi veriyorlar.
Ve Somurttuklarında Granit ısırıyorsun.
Kendini gülünç duruma düşürüyorsun ve dayak yemene izin veriyorsun.
Yani kızlar sadece bakmak
Beckham'ı itip Clinton'ı deviriyorlar.
Bunun için bir parti kurmadan
Nasıl yürüyorsun ve ayakta duruyorsun
Sana nasıl bakıyorlar
Ve zaten çanta ve kalp açık
Ve sonra bir yüzük ve bir vizon alırsın
Şehvetli bir görünüm
Ve zaten politikanız değişiyor
Patron yok ve aksiyon kahramanı yok
Devlet yok ve mafya parası yok
Kadınlar dünyayı yönetiyor