Roger Cicero — Murphys Gesetz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Cicero adlı sanatçının "Murphys Gesetz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stehst du gut mit dem Chef
Ja dann wechselt der Chef
Das ist Murphys Gesetz
Will ich dich hier nicht sehn
Ja dann rat mal wen ich treff
Das ist Murphys Gesetz
Wenn du frei hast fällt der Regen
Die andere Schlange kommt stets zügiger voran
Denn es geht alles schief was nur kann
Das ist Murphys Gesetz
Wenn man irgendwas sucht
Ist es nie wo mans sucht
Das ist Murphys Gesetz
Kurz nach der Garantie
Geht der Motor zu Bruch
Das ist Murphys Gesetz
Gute Freunde kommen und gehen
Doch die Feinde um mich rum sammeln sich an
Denn es geht alles schief was nur kann
Das ist Murphys Gesetz
Auf dem Weg zu dir
Sprangen alle Ampeln auf Rot
Und der einzig freie Parkplatz
War im absoluten Halteverbot
Ich vergaß meine Blumen auf dem Weg zu dir rein
Ich nahm den Ring aus meiner Tasche
Und ich wusste du sagst nein
Denn so will es Murphys Gesetz
Ist sie schön, hat sie n' Freund
Ist er schön meistens auch
Das ist Murphys Gesetz
Vor der Hochzeit noch schlank
Danach wächst Po und Bauch
Das ist Murphys Gesetz
Wenn’s nur Spaß war wird sie schwanger
Und wenn du’s ernst meinst ja dann stell dich hinten an
Da ist längst schon ein anderer dran
Das ist Murphys Gesetz
Auf dem Weg zu dir
Sprangen alle Ampeln auf Rot
Und der einzig freie Parkplatz
War im absoluten Halteverbot
Ich vergaß meine Blumen auf dem Weg zu dir rein
Ich nahm den Ring aus meiner Tasche
Und ich wusste du sagst nein
Denn so will es Murphys Gesetz
Auf dem Weg zu dir
Sprangen alle Ampeln auf Rot
Auf dem Weg zu dir
War ich mir sicher auch das geht nicht gut
Denn es geht alles schief was nur kann
Und da kommt auch kein Schwein gegen an
Denn so will es Murphys Gesetz
Şarkı sözü çevirisi
Patronla iyi geçiniyorsun.
Evet, o zaman patron değişir
Bu Murphy'nin Kanunu.
Seni burada görmek istemiyorum
Evet o zaman bil bakalım kiminle tanıştım
Bu Murphy'nin Kanunu.
Özgür olduğunda yağmur yağar
Diğer yılan daha hızlı ve daha hızlı oluyor
Her şey gider, çünkü yanlış ne olabilir
Bu Murphy'nin Kanunu.
Eğer bir şey arıyorsanız
Hiç mans görünüyor nerede
Bu Murphy'nin Kanunu.
Garantiden kısa bir süre sonra
Motor arızalanırsa
Bu Murphy'nin Kanunu.
İyi arkadaşlar gelir ve gider
Ama etrafımdaki Düşmanlar toplanıyor
Her şey gider, çünkü yanlış ne olabilir
Bu Murphy'nin Kanunu.
Sana giderken
Tüm trafik ışıkları kırmızıya atladı
Ve sadece ücretsiz otopark
Mutlak yasak oldu
Sana gelirken çiçeklerimi unuttum.
Yüzüğü cebimden çıkardım.
Ve biliyordum hayır dedin
Çünkü Murphy yasasının istediği bu.
O güzel mi, bir arkadaşı yok mu
O da çoğunlukla güzel mi
Bu Murphy'nin Kanunu.
Düğünden önce ince
Bundan sonra popo ve göbek büyür
Bu Murphy'nin Kanunu.
Eğer sadece eğlenceli olsaydı hamile kalır
Ve eğer ciddiysen, evet, o zaman arkada dur
Zaten başka bir dönüş olduğu için
Bu Murphy'nin Kanunu.
Sana giderken
Tüm trafik ışıkları kırmızıya atladı
Ve sadece ücretsiz otopark
Mutlak yasak oldu
Sana gelirken çiçeklerimi unuttum.
Yüzüğü cebimden çıkardım.
Ve biliyordum hayır dedin
Çünkü Murphy yasasının istediği bu.
Sana giderken
Tüm trafik ışıkları kırmızıya atladı
Sana giderken
Bunun iyi gitmediğinden emin miydim
Her şey gider, çünkü yanlış ne olabilir
Ve karşı domuz yok
Çünkü Murphy yasasının istediği bu.