Roger Clyne & The Peacemakers — Colorblind Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Clyne & The Peacemakers adlı sanatçının "Colorblind Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Liberty!
Bring on your greasy wings and your forked tongue
And that crooked lullaby you´ve been singin´
Promisin´ me things I ain´t never gonna see
But I´m hard on your heels
You keep a´ runnin from me
Red boy
White boy
Black boy
We all got the same blues
She´s a fever that I can´t break
She´s a sharp chill that I just can´t shake
Now I am up on blocks and I am tied to the stake
And I´m dreamin´
But I am still awake
Red boy
White boy
Black boy
Ain´t we all got the same blues?..
Now damn this dream for tearin´ me in two
For tyin´ me down, settin´ me free and keepin´ me runnin´
The grip of the fears and the skin that keeps us apart
All the tears and the blood in the heart
Know we cry and bleed the same
Red boy
White boy
Black boy
Ain´t it a shame that we all got the same colorblind blues…
She´s a full moon
She´s a brush fire
C´mon sweet saboteur
Cut straight through my wire
Red boy
White boy
Black boy
Got the colorblind blues
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlük!
Yağlı kanatlarını ve çatallı dilini getir
Ve şarkı söylediğin o çarpık ninni
Bana asla göremeyeceğim şeyler vaat ediyor.
Ama topuklarında çok iyiyim
Benden kaçmaya devam et
Kırmızı kız
Beyazlar
Siyah kız
Hepimiz aynı blues var
O bir fever o ben cant break
Shes bir sharp chill o ben sadece cant shake
Şimdi blokların üzerindeyim ve kazığa bağlıyım
Ve Im dreamin
Ama hala uyanığım.
Kırmızı kız
Beyazlar
Siyah kız
Hepimizin mavileri aynı değil mi?..
Şimdi lanet olsun bu rüya beni iki parçaya ayırdı
Bana tyin için, beni özgür e bir şeylerle bana koşuyor
Korkuların kavraması ve bizi ayrı tutan cilt
Kalpteki tüm gözyaşları ve kan
Ağladığımızı ve aynı şekilde kanadığımızı biliyorum
Kırmızı kız
Beyazlar
Siyah kız
Hepimizin aynı renk körü mavisine sahip olması utanç verici değil mi…
O bir dolunay
O bir fırça yangın
Cmon tatlı sabotajcı
Telimi kes.
Kırmızı kız
Beyazlar
Siyah kız
Renk körü mavisi var