Roger Creager — Should've Learned by Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Creager adlı sanatçının "Should've Learned by Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like I really screwed up again
Should’ve learned by now that I ain’t never gonna win
I know the reason, I didn’t even ask, I’ve heard it all from relationships past
Now I’m on my own again
But as you leave, I say there goes another good woman
Should’ve learned by now, that I can catch ???‚¬??em, but I can’t hold ???‚¬??em
I take it all with a grain of salt, don’t worry darlin' this ain’t your fault
Sometimes you just gotta know when to fold ???‚¬??em
Tonight I’m down at the dancehall, I’m a single man
I’ll be laughin', and dancin', and knockin' ???‚¬??em back, and throwin'
caution to the wind
You can search my heart for answers, and what I’m all about
These are my ways, I’ll never change, you should’ve learned by now
I still get down when I think of you
I ran you off like a brown card carryin' fool
There’ll be no justifyin', not even worth the tryin'
I’m wrong, we both know it’s true
You know I’d change if I really thought it’d work
I hate bein' responsible for someone else’s hurt
Like an old broken record, I repeat the same mistakes
The flames go up and another heart gets burned
And I’ll turn it all aro-u-n-d
Tonight I’m out at the dance hall, I’m a single man
I’ll be laughin', jokin', drinkin' and smokin', cuttin' up with all of my friends
And there’s nothin' in the world more sad than a broken hearted sinner
Out in the world, here in this bar, tryin like hell to be a winner
Looks like I really screwed up again,
Should’ve learned by now, that I ain’t never gonna win
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre yine berbat ettim.
Asla kazanamayacağımı şimdiye kadar öğrenmeliydim.
Nedenini biliyorum, sormadım bile, hepsini geçmiş ilişkilerden duydum
Şimdi kendi kendime tekrar ediyorum
Ama ayrılırken iyi bir kadın geçiyor diyorum
Yakalayabileceğimi şimdiye kadar öğrenmeliydim .??‚¬??em, ama tutamıyorum ???‚¬??em
Her şeyi ciddiye alıyorum, endişelenme tatlım, bu senin suçun değil.
Kat bazen bilmelisin .??‚¬??em
Bu gece dancehall'dayım, bekar bir adamım
Gülecek, dans edecek ve çalacak mıyım ???‚¬??onları geri ve fırlatıyor
rüzgara dikkat
Sen cevaplar için kalbimde arama yapabilirsiniz, ve ne ben tüm hakkında değilim
Bunlar benim yollarım, asla değişmeyeceğim, şimdiye kadar öğrenmeliydin
Seni düşündüğümde hala aşağı iniyorum.
Seni kahverengi bir kart taşıyan aptal gibi kovdum.
Hiçbir mazeret olmayacak, denemeye bile değmeyecek.
Yanılıyorum, ikimiz de bunun doğru olduğunu biliyoruz.
Gerçekten işe yarayacağını düşünseydim değişirdim.
Başkasının zararından sorumlu olmaktan nefret ediyorum.
Eski bir kırık kayıt gibi, aynı hataları tekrar ediyorum
Alevler yükselir ve başka bir kalp yakılır
Ve hepsini aro-u-n-D'ye çevireceğim
Bu gece dans salonundayım, bekar bir adamım.
Güleceğim, şaka yapacağım, içeceğim ve sigara içeceğim, tüm arkadaşlarımla keseceğim
Ve dünyada kırık kalpli bir günahkardan daha üzücü bir şey yoktur
Dünyada, burada, bu barda, kazanan olmak için çok uğraşıyorum
Görünüşe göre yine berbat ettim.,
Asla kazanamayacağımı şimdiye kadar öğrenmeliydim.