Roger Glover — When The Day Is Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Glover adlı sanatçının "When The Day Is Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When this storm blows me back in the corner
I don’t know anymore what to trust
The darkness descends like a blanket of fog
The deeds of the day turning to dust
When the desperate hours lie in ambush
That’s the moment I reach for your touch
‘Cause I need you
And the jester alone in his sorrow
Telling stories that no one will hear
The poet stands naked there on a stage
Hiding the truth and revealing the fear
That the one he relies on has faded
Then the point is made so perfectly clear
That he needs you when the day is done
The nations behaving like children
In a playground demanding their share
While the rest of the world is left choking
There’s nothing to breathe if they blacken the air
And the madness is set to continue
So in case you don’t know I should make you aware
That I need you when the day is done
Şarkı sözü çevirisi
Bu fırtına beni köşeye sıkıştırdığında
Artık neye güveneceğimi bilmiyorum.
Karanlık bir sis battaniyesi gibi iner
Gündüzün işleri toz haline getirilir
Umutsuz saatler pusuya düştüğünde
İşte o an touch ulaşmak istiyorum
Çünkü sana ihtiyacım var
Ve soytarı üzüntüsünde yalnız
Kimsenin duymayacağı hikayeler anlatmak
Şair sahnede çıplak duruyor
Gerçeği gizlemek ve korkuyu açığa çıkarmak
Onun güvendiği kişi soldu
O zaman bu nokta çok net bir şekilde ortaya çıkıyor
Gün bittiğinde sana ihtiyacı olduğunu
Çocuklar gibi davranan uluslar
Paylarını talep eden bir oyun alanında
Dünyanın geri kalanı boğulurken
Havayı karartırlarsa nefes alacak bir şey yok.
Ve çılgınlık devam edecek
Yani sen bilmiyorsun diye farkına varması gerek
Gün bittiğinde sana ihtiyacım var