Roger Mas — La caseta d'enlloc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Mas adlı sanatçının "La caseta d'enlloc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Són les set del matí, lluna d’abril, diumenge de rams
I a la caseta d’enlloc, brossa d’ahir, jaiem embarcats
La vella del fons del pou
Cent mil diumenges que dorm
I amb un esqueix de cançó
Ens surt el sol
Estan a punt d’arribar àligues negres, amics i parents
Petita festa que fem perquè volem, amb les veles al vent
Hi ha l’home, aquell del carrer
I el vell sorrut bandoler
De mica en mica, avui sí
Que ens surt el sol
Cau la nit a la festa
Milers de campanetes
Una corrua de fades
Que arriben de puntetes…
En un cel estampat d’estrelles
La gran xera s’enfila
D’un foc de branques d’alzina
Xàldigues dins una mina
Arnes, dragons i volianes
Des dels balcons mos aguaiten;
Porcs fers, voliacs i cabrotes
Cap dins del bosc mos atrauen
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yedi, Nisan ayı, palm pazar
Ve evde, bunun yerine, brossa dün, jaiem ayağa kalktı
Kuyunun alt eski
Yüz bin pazar uykusu
Ve bir şarkı kesme ile
Biz güneş çıkıyor
Onlar Kartallar siyah almak üzeresiniz, arkadaşlar ve akrabalar
Rüzgarda yelkenlerle istediğimiz için yaptığımız küçük bir parti
İşte sokaktaki adam.
Ve eski sorrut haydut
Azar azar, bugün Evet
Biz güneş çıkıyor
Festivalde gece düşüyor
Binlerce çan
Peri bir dize
Bu parmak uçlarında uzanıyor…
Bir gökyüzü baskılı yıldız
Büyük xera gider
Meşe dallarının ateşi
Bir mayın içinde Xàldigues
Güveler, ejderhalar ve volianlar
Balkonlardan gizlenen ısırık;
Domuz saldırıları, voliacs ve cabrotes
Isırmak için ormanın içinde kafa çekmek