Roger McGuinn — The Trees Are All Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger McGuinn adlı sanatçının "The Trees Are All Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The glaciers near the polar camp
Have all begun to melt
Temperatures are on the rise
Far from the southern belt
Water levels shifting tides
On every changing land
Rain forests in the Amazon
Have vanished from our hand
And the trees are all gone
Yeah you know it’s all wrong
And the trees are all gone
The people want to eat today
And so they clear the land
Global warming is a concept
They can’t understand
But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
Man has tried his suicide
With bigotry and hate
But in the end he’ll kill himself
With nothing but his waste
What will finally happen when
The farm lands turn to dust
When only rich receive the food
And nothing’s left for us But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
Şarkı sözü çevirisi
Kutup kampının yakınındaki buzullar
Her şey erimeye başladı
Sıcaklıklar yükseliyor
Güney kuşağından uzak
Su seviyesi değişen gelgitler
Değişen her yerde
Amazon'da yağmur ormanları
Elimizden kaybolduk.
Ve tüm ağaçlar gitti
Evet yanlış biliyorsun
Ve tüm ağaçlar gitti
İnsanlar bugün yemek istiyor
Ve böylece toprağı temizliyorlar
Küresel ısınma bir kavramdır
Onlar anlayamaz
Ama şimdi tüm politikacılar
Hiçbir bahane yok
Sadece güçlerinin arkasına saklanıyorlar.
Ve bizi gerçeklerden uzak tut
Adam intiharı denedi
Bağnazlık ve nefret ile
Ama sonunda kendini öldürecek.
İsrafından başka bir şey olmadan
Sonunda ne olacağını zaman
Tarım arazileri toza dönüşüyor
Ne zaman sadece zengin yiyecek almak
Ve artık tüm politikacılardan başka hiçbir şey kalmadı.
Hiçbir bahane yok
Sadece güçlerinin arkasına saklanıyorlar.
Ve bizi gerçeklerden uzak tut