Roger Pontare — En fri man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Pontare adlı sanatçının "En fri man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När marken är stilla och lavan har stelnat
Då går jag till fots dit där vindarna bär
Möter jag då nån som bygger ett stängsel
Då lyfter jag blicken och ser vart jag vill
Jag är en fri man
Min själ är drömmarnas frihamn
Och ingen trampar på mitt namn
Jag tar mig rätten att leva som jag vill
Jag är en fri man
Jag lever här i ett rikt land
Med hela jorden i min famn
Jag tar mig rätten att leva var jag vill
En gräns är ett streck som dom ritar på kartan
En mur är en byggnad av tegel och sten
Dom gav mig ett pass och en stämpel att visa
Ingen skall säga mej vart jag kall gå
Jag är en fri man
Min själ är drömmarnas frihamn
Och ingen trampar på mitt namn
Jag tar mig rätten att leva som jag vill
Jag är en fri man
Min själ är drömmarnas frihamn
Och ingen trampar på mitt namn
Jag tar mig rätten att leva som jag vill
Jag är en fri man
Jag lever här i ett rikt land
Med hela jorden i min famn
Jag tar mig rätten att leva var jag vill
Jag är en fri man
Şarkı sözü çevirisi
Zemin durduğunda ve lav katılaştığında
Sonra rüzgarların taşıdığı yere yürüyerek giderim.
O zaman bir çit inşa eden biriyle tanışır mıyım
Sonra gözlerimi kaldırıyorum ve istediğim yere bakıyorum
Ben özgür bir insanım
Ruhum hayallerin özgür limanıdır
Ve kimse benim adıma adım atmaz
İstediğim gibi yaşamaya hakkım var.
Ben özgür bir insanım
Burada zengin bir ülkede yaşıyorum
Tüm dünya kollarımda
İstediğim yerde yaşama hakkım var.
Bir sınır, haritada çizdikleri bir çizgidir
Bir duvar Tuğla ve taştan yapılmış bir yapıdır
Bana bir pasaport ve göstermek için bir damga verdiler
Kimse nereye gittiğimi söylemeyecek.
Ben özgür bir insanım
Ruhum hayallerin özgür limanıdır
Ve kimse benim adıma adım atmaz
İstediğim gibi yaşamaya hakkım var.
Ben özgür bir insanım
Ruhum hayallerin özgür limanıdır
Ve kimse benim adıma adım atmaz
İstediğim gibi yaşamaya hakkım var.
Ben özgür bir insanım
Burada zengin bir ülkede yaşıyorum
Tüm dünya kollarımda
İstediğim yerde yaşama hakkım var.
Ben özgür bir insanım