Roger Pontare — Mitt hjärtas land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Pontare adlı sanatçının "Mitt hjärtas land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har dansat längs gyllene stränder
Jag har svävat med havens albatross
Men det gav mej just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtas land
Jag var ung och sökte äventyret
Som hela världen vore min
Överallt letade jag nya kickar
Jag ville upp och bli nåt stor
Men det var tomt
Jag vill tillbaka dit
Dit jag kom ifrån en gång
Jag har talat med himlens ängar
Jag har varit där stjärnor föds och dör
Men det gav mig just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtats land
Jag minns en gång
Trodde jag såg en skugga
Flämta förbi I ögonvrån
Jag tänkte att jag släpper aldrig taget
Nu ska jag få ett riktigt svar
Men det var tomt
Jag vill tillbaka dit
Dit jag kom ifrån en gång
Jag har talat med himlens ängar
Jag har varit där stjärnor föds och dör
Men det gav mig just ingenting
För jag jämför med mitt hjärtats land
Jag har rört mig I fina kretsar
Har fått kungliga högheter på fall
Şarkı sözü çevirisi
Altın kumsallarda dans ettim.
Denizlerin albatrosuyla sallandım.
Ama bana bir şey verdi
Çünkü kalbimin ülkesiyle karşılaştırıyorum.
Gençtim ve macera arıyordum
Sanki tüm dünya benim olacakmış gibi.
Her yerde yeni tekmeler arıyordum
Kalkmak ve büyük bir şey olmak istedim
Ama içi boştu
Oraya gitmek istiyorum
Bir zamanlar geldiğim yer
Cennetin Çayırlarıyla konuştum.
Yıldızların doğduğu ve öldüğü yerdeydim.
Ama bana bir şey verdi
Çünkü kalbimin ülkesiyle karşılaştırıyorum.
Bir zamanlar hatırlıyorum
Bir gölge gördüğümü sandım.
Gözünün köşesinden nefes al
Hiç bırakmayacağımı sanmıştım.
Şimdi gerçek bir cevap alacağım
Ama içi boştu
Oraya gitmek istiyorum
Bir zamanlar geldiğim yer
Cennetin Çayırlarıyla konuştum.
Yıldızların doğduğu ve öldüğü yerdeydim.
Ama bana bir şey verdi
Çünkü kalbimin ülkesiyle karşılaştırıyorum.
Güzel daireler çiziyordum.
Kraliyet Ekselansları düştü