Roger Waters — "Vive la Commune de Paris..." şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roger Waters adlı sanatçının ""Vive la Commune de Paris..."" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vive la Commune De Paris
For the love of God
IN the name of freedom
For the crippled and the poor
The bells ring out the tambourine beats
The rise and fall of voices
The sound of marching feet
Signals the demise of the Capet dynasty
It’s not whether now but when
The King and Queen have only men
From Switzerland to defend the Tuileries
Remorseless as a rising tide
The san culottes prepare to die
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris
Vive la Commune de Paris in God’s name
In God’s name
Vive la Commune de Paris
For the
Halt and the maimed
Who have no Pope and no hope of paradise
No hope of paradise
And nothing to lose but their miserable earthly lives…
Nothing to lose but their lives
Everyone under the sun has the power
To change the way the world is arranged
If you don’t use it The powers that be will abuse it Give up but half of our power
And you’ll get shafted
Vi… ve la Commune de Paris
Vive la, vive la, viva la Commune
Vive la, vive la, viva la Commune de Paris

Şarkı sözü çevirisi

Vive La Commune de Paris
Tanrı aşkına
Özgürlük adına
Sakatlar ve fakirler için
Çanlar çalıyor TEF ritimleri
Seslerin yükselişi ve düşüşü
Yürüyen ayakların sesi
Capet hanedanının ölümünü işaret ediyor
Şimdi olup olmadığını değil ama ne zaman
Kral ve kraliçenin sadece erkekleri var.
İsviçre'den Tuileries savunmak için
Yükselen bir gelgit gibi acımasız
San culottes ölmeye hazırlanıyor
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Vive La Commune de Paris
Tanrı adına Vive La Commune de Paris
Tanrı adına
Vive La Commune de Paris
İçin
Dur ve sakat
Papası olmayan ve Cennet umudu olmayan
Cennet için umut yok
Ve onların sefil dünyevi hayatlarından başka kaybedecek bir şey yok…
Hayatlarından başka kaybedecek bir şey yok.
Güneşin altındaki herkesin gücü vardır
Dünyanın nasıl düzenlendiğini değiştirmek için
Eğer onu kullanmazsan, bu güçler onu kötüye kullanacak, PES edecek, ama gücümüzün yarısı
Ve sen şaftlı olacaksın
Vi ... ve La Commune de Paris
Vive la, vive la, viva la Commune
Vive la, vive la, viva La Commune de Paris