Roger Whittaker — All die Jahre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "All die Jahre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viele Stürme hab ich schon entfacht
Hab’s im Leben mir niemals leicht gemacht
Gute und böse — selten gab ich Ruh
Wollte kämpfen — hatte den Mut dazu
Denn da warst ja du
All die Jahre, hast du mich getragen
Ohne viel zu fragen
Du liebtest nur, hast an mich geglaubt
In all den Jahren, die nie einfach waren
Warst du immer nah bei mir
Dafür dank ich dir
Verzeih mir, so nur kann ich leben
Meine Farben waren Blau und Gold
Voller Hoffnung — ich hab so viel gewollt
Viele meiner Träume wurden niemals wahr
Ich fing neu an, kam niemals in Gefahr
Denn du warst ja da
All die Jahre, hast du mich getragen
Ohne viel zu fragen
Du liebtest nur, hast an mich geglaubt
In all den Jahren, die nie einfach waren
Warst du immer nah bei mir
Dafür dank ich dir
Verzeih mir, so nur kann ich leben
All die Jahre, voller Licht und Dunkel
Voll Freud und Leid und Berg und Tal
Ich würd' sie gern noch mal
Noch einmal, so mit dir durchleben
All die Jahre hatten doch nur Sinn mit dir
Webpirat :-)
Msn: webpirat52
Şarkı sözü çevirisi
Zaten ateşlediğim bir sürü fırtına var.
Hayatımda hiç bu kadar kolay olmamıştı
İyi ve kötü-nadiren dinlendim
Savaşmak istedim-cesaretim vardı
Çünkü sen oradaydın.
Bunca yıl beni taşıdın.
Çok fazla sormadan
Sadece sevdin, bana inandın.
Hiç kolay olmadı bunca yıl
Her zaman bana yakın mıydın
Bunun için teşekkür ederim
Beni affet, böylece sadece ben yaşayabilirim
Renklerim mavi ve Altındı
Umut dolu - çok istedim
Hayallerimin çoğu asla gerçekleşmedi
Baştan başladım, asla tehlikeye girmedim.
Çünkü sen oradaydın.
Bunca yıl beni taşıdın.
Çok fazla sormadan
Sadece sevdin, bana inandın.
Hiç kolay olmadı bunca yıl
Her zaman bana yakın mıydın
Bunun için teşekkür ederim
Beni affet, böylece sadece ben yaşayabilirim
Tüm yıllar, aydınlık ve karanlık dolu
Sevinç ve üzüntü, dağ ve vadi dolu
Seni tekrar görmeyi çok isterim
Bir kez daha, bu yüzden seninle yaşamak
Bunca yıl seninle anlam vardı
Webpirat :-)
Msn: webpirat52