Roger Whittaker — Dich zu lieben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "Dich zu lieben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Einsam zog ich durch mein Leben,
über jeden Stock und Stein.
Ich dachte, was ich schaffen will,
dass schaff' ich nur allein.
Ich scheute keine Mühen.
Hab die Schritte nicht gezählt.
Ein erster langer Blick von dir
und ich wusste was mir fehlt,
was mir fehlt, was mir fehlt.
Dich zu lieben, dass fiel mir immer leicht.
Dich zu lieben, keine Zweifel, kein vielleicht.
Dich zu lieben, dass fiel mir immer leicht.
Seit ich deine Liebe fand,
hab ich nichts mehr versäumt.
Ich träumte mich von Tag zu Tag,
mein Ziel war immer weit.
Das Leben war so grell und laut
im Strudel jener Zeit.
Und mein Herz war nicht zu brechen.
Und kein Sturm in mir getobt.
Mein Gefühl dem Ende nah,
doch du hast mich neu belebt,
neu belebt, neu belebt.
Dich zu lieben, dass fiel mir immer leicht.
Dich zu lieben, keine Zweifel, kein vielleicht.
Dich zu lieben, dass fiel mir immer leicht.
Seit ich deine Liebe fand,
hab ich nichts mehr versäumt.
Dich zu lieben, dass fällt noch immer leicht.
Dich zu lieben, keine Zweifel, kein vielleicht.
Dich zu lieben, dass fällt noch immer leicht.
Solang ich dich noch lieben kann,
hab ich gar nichts versäumt.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız, hayatım boyunca hareket ettim,
her sopa ve taş üzerinde.
Ne yaratmak istediğimi düşündüm ,
Bunu tek başıma halledebilirim.
Hiç gayret sarfetmedim.
Adımları saymadım.
Senden ilk uzun bakış
ve ne kaçırdığımı biliyordum.,
eksik olduğum şey, eksik olduğum şey.
Seni sevmek her zaman kolaydı.
Seni sevmek, şüphesiz, belki de değil.
Seni sevmek her zaman kolaydı.
Aşkını bulduğumdan beri ,
Daha fazlasını kaçırmadım.
Her geçen gün kendimi hayal ettim,
amacım her zaman uzaktı.
Hayat çok parlak ve gürültülüydü
o zamanın girdabında.
Ve kalbim kırılmamalıydı.
Ve içimde hiçbir fırtına yoktu.
Benim duygu yakın için the son,
ama bana sen kendine ,
canlandı, canlandı.
Seni sevmek her zaman kolaydı.
Seni sevmek, şüphesiz, belki de değil.
Seni sevmek her zaman kolaydı.
Aşkını bulduğumdan beri ,
Daha fazlasını kaçırmadım.
Seni sevmek hala kolay.
Seni sevmek, şüphesiz, belki de değil.
Seni sevmek hala kolay.
Seni hala sevebildiğim sürece,
Hiçbir şey kaçırmadım.