Roger Whittaker — Eine Stunde Ewigkeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "Eine Stunde Ewigkeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heut kam ich heim und du warst nicht da.
Kein kleiner Gruß hing wie sonst an der Tür.
Seltsam still war es hier.
Draußen fing? s an zu regnen.
Das Frühstücksgeschirr stand noch da und irgendwie fühlte ich mich plötzlich sehr einsam.
So begann ich zu warten,
vielleicht eine Stunde.
Und das war Eine Stunde Ewigkeit.
Und das war Eine Stunde Ewigkeit.
1000 Gedanken kreisten in mir,
war ich nicht oft ein sehr schwieriger Mann,
hab dir Unrecht getan, dich zu wenig verstanden?
Und nun hast du plötzlich genug,
bist auf davon und willst ohne mich leben.
Könnt ich nur mit dir reden, dir alles erklären.
Draußen fiel Regen in der Dunkelheit.
So verging Eine Stunde Ewigkeit.
Da ging die Tür und du kamst herein.
Voll mit Paketen durchnässt, aber froh.
Sagtest lachend? Hallo?
Ich nahm dich in die Arme.
Ich hielt dich so fest wie noch nie
und sah dich auf einmal mit anderen Augen.
Eine einzige Stunde hat so viel verändert.
Denn es war Eine Stunde Ewigkeit.
Nur eine klEine Stunde Ewigkeit.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün eve geldim ve sen orada değildin.
Kapıda her zamanki gibi küçük bir selamlama yoktu.
Garip bir şekilde sessiz buradaydı.
Dışarıda yakalandın mı? yağmur s.
Kahvaltı yemekleri hala oradaydı ve bir şekilde aniden çok yalnız hissettim.
Bu yüzden beklemeye başladım,
belki bir saat.
Ve bu sonsuzluğun bir saatiydi.
Ve bu sonsuzluğun bir saatiydi.
1000 düşünceler bana daire içine,
sık sık çok zor bir adam değil miydim,
yanlış yaptın mı, çok az anladın mı?
Ve şimdi aniden yeterince var,
ve bensiz yaşamak istiyorum.
Sadece seninle konuşabilir miyim, sana her şeyi açıklayabilir miyim?
Dışarıda, yağmur karanlığa düştü.
Böylece bir saat sonsuzluk geçti.
Sonra kapı gitti ve sen içeri girdin.
Paketlerle dolu, ama memnun.
Gülerek dedi? Merhaba?
Seni kollarıma aldım.
Seni daha önce hiç olmadığı gibi tuttum.
ve aniden seni farklı gözlerle gördüm.
Bir saat çok değişti.
Çünkü sonsuzluğun bir saatiydi.
Sadece küçük bir sonsuzluk saati.