Roger Whittaker — Tomorrow Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger Whittaker adlı sanatçının "Tomorrow Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give the world to you still looking beautiful.
But it just can’t be done, oh son.
It’s just a crime of time a thing you can’t define, oh son.
I could believe in time that we could do so much
that we could carry on, oh son.
Now I face every day the chance is slip away, oh son.
Every dad has the wish that runs out of time.
Every dad has a dream he tries to design.
When the child in his arms can make him believe tomorrow comes.
Every dad has the hope that something will change.
Every dad has a life he can’t rearrange
and the child in his arms can make him believe tomorrow comes.
With you remember me when you start breaking dreams,
as you live out your life, oh son.
Or play by any role and think I was a fool, oh son.
Will you look back in time and read these lines of mine
And wish the same as I, oh son.
And will you ever know how much I loved you so, oh son.
Every dad has the wish that runs out of time.
Every dad has a dream he tries to design.
When the child in his arms can make him believe tomorrow comes.
Every dad has the hope that something will change.
Every dad has a life he can’t rearrange
and the child in his arms can make him believe tomorrow comes.
Mmmh.. . mmh.. .mmh.. .
and the child in his arms can make him believe tomorrow comes.
Mmmh.. . mmh.. .mmh.. .
and the child in his arms can make him believe tomorrow comes.. .
Şarkı sözü çevirisi
Sana hala güzel görünen bir dünya verirdim.
Ama bu yapılamaz evlat.
Bu sadece bir zaman suçu, tanımlayamayacağın bir şey, evlat.
Zaman içinde bu kadar çok şey yapabileceğimize inanabilirim.
devam edebileceğimizi, evlat.
Şimdi her gün kaçma şansıyla karşı karşıyayım, evlat.
Her babanın zamanı tükenen bir arzusu vardır.
Her babanın tasarlamaya çalıştığı bir hayali vardır.
Kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırdığında.
Her babanın bir şeylerin değişeceği umudu vardır.
Her babanın yeniden düzenleyemeyeceği bir hayatı vardır.
ve kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırabilir.
Rüyaları kırmaya başladığın zaman beni hatırla,
Hayat senin, ah oğlum yaşıyorsun.
Ya da herhangi bir rol oyna ve aptal olduğumu düşün, evlat.
Geçmişe dönüp bu satırlarımı okuyacak mısın
Ve benim gibi diliyorum, evlat.
Ve şimdiye kadar ne kadar çok sevdiğimi, ah evlat bilecek.
Her babanın zamanı tükenen bir arzusu vardır.
Her babanın tasarlamaya çalıştığı bir hayali vardır.
Kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırdığında.
Her babanın bir şeylerin değişeceği umudu vardır.
Her babanın yeniden düzenleyemeyeceği bir hayatı vardır.
ve kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırabilir.
Mmmh.. . mmh.. .mmh.. .
ve kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırabilir.
Mmmh.. . mmh.. .mmh.. .
ve kollarındaki çocuk onu yarının geldiğine inandırabilir.. .