Roger — The Break Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roger adlı sanatçının "The Break Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Break, break, break…
There’s a new dance spreadin' like
Wallflowers
They add a new step about
Every hour
I tried to find out who could teach me
They said:
«You can find out if you watch TV»
Yes they did, yeah
I turned on my set to check it out
The steps they had
But the rhythm they worked out
So I went to the ghetto
To check it out (yes I did)
When I got to the ghetto
Here’s what I found
Everybody is breakdancin', too good oh my head
But the ghetto children they are the kings, they are the queens to me
Could this be real, it 's like magic to me
They move on their shoulders as well as their feet
Keep on movin'
Turn the street corners, Lord, into dance halls
Keep on breakin'
Slap music blastin', a pulsating beat
Oh how I love to watch you ghetto child slammin' down
Slammin' down, slammin' down
(I can dig it, just break out…
Aw, aw, aw, ah)
Everybody is breakdancin', too good oh my head
But the ghetto children they are the kings, they are they queens to me
They made a Hollywood movie about breakdancin' (yes they did)
They should’ve brought their cameras straight to the ghetto
Lemme tell you 'bout a cat I saw
He couldn’t be more than 3 feet tall
It was a real thrill diggin' on him
Steppin', dancin', watchin' him spin
After doin' several steps he laid flat on his back
He froze babe, I thought he was dead
The next time I saw him he was down on his head breakin' down
Everybody is breakdancin', too good oh my head
But the the ghetto children they are the kings, they are the queens to me
Ah…
Break, break, break…
Şarkı sözü çevirisi
Kır, kır, kır…
Bu yeni dans söylediklerinin hiçbir anlamı gibi
Sarı şebboy
Yeni bir adım ekliyorlar
Her saat
Bana kimin öğretebileceğini bulmaya çalıştım.
Dediler :
"Eğer TV izlemek eğer öğrenebilirsiniz»
Evet yaptılar, Evet
Kontrol etmek için setimi açtım.
Sahip oldukları adımlar
Ama ritim onlar çalıştı
Ben de gettoya gittim.
Bunu kontrol etmek için (Evet yaptım)
Gettoya gittiğimde
İşte bulduğum şey
Herkes breakdancin', çok iyi oh başım
Ama getto çocukları onlar krallar, onlar benim için kraliçeler
Bu gerçek olabilir mi, benim için sihir gibi
Hem omuzlarında hem de bacaklarında hareket ederler
Hareket etmeye devam et
Sokak köşelerini dans salonlarına çevir Tanrım.
Kırmaya devam et
Tokat müzik blastin', zonklama ritmi
Oh, getto çocuğunun nasıl çarptığını izlemeyi seviyorum.
Slammin 'down, slammin' down
(Kazabilirim, sadece dışarı çıkabilirim…
Aw, aw, aw, ah)
Herkes breakdancin', çok iyi oh başım
Ama getto çocukları onlar krallar, onlar benim için kraliçeler
Breakdancin hakkında bir Hollywood filmi yaptılar (Evet yaptılar)
Kameralarını doğrudan gettoya getirmelilerdi.
Sana gördüğüm kediden bahsedeyim.
3 metreden uzun olamaz.
Ona gerçek bir heyecan diggin' oldu
Steppin', dancin', watchin ' him spin
Birkaç adım attıktan sonra sırtına yaslandı
Dondu bebeğim, öldüğünü sandım.
Onu bir daha gördüğümde kafasının üstüne çökmüştü.
Herkes breakdancin', çok iyi oh başım
Ama getto çocukları onlar krallar, onlar benim için kraliçeler
Ah…
Kır, kır, kır…