Rogue Valley — The Wolves and the Ravens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rogue Valley adlı sanatçının "The Wolves and the Ravens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning by the sea
As the fog clears from the sand
I have no money in my hand
I have no home, I have no land
But it doesn’t trouble me As I lay beside the fire
I am easy to inspire
There is little I require
I wasn’t yours and you weren’t mine
Though I’ve wished from time to time
We had found a common ground
Your voice was such a welcome sound
How the emptiness would fill
With the waves and with your song
People find where they belong
Or keep on Through the never-ending maze
Where the way is seldom clear
There is no map or compass near
I drive a ship I cannot steer
Through the bleak and early morn
Where a stronger will is sworn
Where the moments move so slow
And seem to never let you go When my hands are old and ache
And my memory flickers dim
And my bones don’t hold my skin
There’s no place I haven’t been
I recall the days were few
That is all that I can do Feel the carvings in the tree
That gives shade for you and me
Şarkı sözü çevirisi
Sabah deniz kenarında
Sis kumdan nasıl temizlenir
Elimde hiç param yok
Evim yok, arazim yok.
Ama ateşin yanında yatarken beni rahatsız etmiyor.
Ben ilham vermek kolaydır
İhtiyacım olan çok az şey var
Ben senin değildim, sen de benim değildin.
Her ne kadar zaman zaman dilesem de
Ortak bir zemin bulduk.
Sesin çok hoş bir sesdi.
Boşluk nasıl doldurulur
Dalgalarla ve şarkınla
İnsanlar ait oldukları yeri bulurlar
Ya da hiç bitmeyen labirentte devam edin
Yolun nadiren açık olduğu yerde
Yakınlarda harita veya pusula yok
Yönetemediğim bir gemiyi sürüyorum.
Kasvetli ve sabahın erken saatlerinde
Daha güçlü bir iradenin yemin edildiği yer
Anların bu kadar yavaş hareket ettiği yer
Ve ellerim yaşlandığında ve ağrıdığında asla gitmene izin vermiyor gibi görünüyor
Ve hafızam titriyor loş
Ve kemiklerim derimi tutmuyor
Hiçbir yere gitmedim
O günlerin az olduğunu hatırlıyorum.
Ağaçtaki oymaları Hissedebildiğim tek şey bu.
Bu senin ve benim için gölge verir