Rogue Wave — Endgame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rogue Wave adlı sanatçının "Endgame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind if you treat me badly
i don’t mind if you’ve got no love to give
i don’t mind
just say what’s on your mind
you will find that the road just gets harder
signed dotted lines will cling to you like a tax
love is blind
when words are hard to find
i’ll be lonelier tomorrow
i know it’s got to be you
i’ve bitten off all my nails
i know it’s got to be you
do you want to wait
for six years of your life to pass by?
all the magazines are hustler
and all the melodies sound the same
if i let this disc go by,
then i’ll be a monk
and nothing else matters…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kötü beni tedavi eğer sakıncası yok
bana verecek bir sevginiz yoksa sorun değil.
umrumda değil
sadece aklında ne olduğunu söyle
yolun daha da zorlaştığını göreceksiniz.
imzalı noktalı çizgiler size bir vergi gibi yapışacak
aşk kördür
kelimeleri bulmak zor olduğunda
yarın daha yalnız olacağım.
biliyorum sen olmalısın.
tüm tırnaklarımı ısırdım.
biliyorum sen olmalısın.
beklemek ister misin
hayatının altı yılını geçirmek için mi?
tüm dergiler hustler
ve tüm melodiler aynı geliyor
bu diskin geçmesine izin verirsem,
o zaman keşiş olacağım.
ve başka hiçbir şey önemli değil…