Rohff — 94 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "94" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dédicassé a ceux qui rappaient sur Beat-Box.
C’est pour Le 1.3
Le 20−1, et tu le sait.
Pour le 7.7.
1 pour le nessbi, 2 pour le 7.8.
91, Laisses moi kiffer la vibe
C’est pour mes kho.
du 92.
Fais péter les watts pour le 95.
Ouais calmement.
9.3 connection bébé.
Housni bien bonhomme est l’attitude
Du M.I.C. je tire dessus, ton corps titube
Catastrohff, j’suis v’nu chanter mon p’tit tube
J’lache un missile SCUD en direct de la banlieue sud
Si t’as la plaque 9.4
T’arrives à Bastille, aux Champs-élysées
Rafales verbalisées
Baisses les vitres fais les baliser
Le Val de Marne mon deuxième pays
J’ai éscaladé Mont Mesly
Atteint le sommet l’Abbaye
94 Mousqueton
Accueilli avec des pochetons de ske-kun
Des combats de pits qui aiguisents leur chicos sur le béton
Sortit du dépot j’remet les lacets au palais
Y’a pas plus cheum que vos balcons
J’marrache a la ville du joint
Joinville Le Pont
Dédicasse aux Sablières malgré un manque de respect en boite
J’reçoit un verre dans la bouche et j’te couche avec une droite
Donc on est quite
C’est pour mon équipe des Bordilières
Belax, Bibax, La Section, des Crapulax en p’tite escursion
À 300 km dans les raves en forêt
À fourguer du tcherno
Des tripes en carton a la mettre a ces enfoirés de pecno
Fuck la Techno
C’est d’la musique de drogué
Par les lassos contre un portable mon album s’fait troquer
En calèche, les graines du bitume ont fleuri
Évasion à la Kalash a Fresnes
C’est pour le D1 à Fleury
C’est pas la Floride
Ca frole la folie
Cagoule, brolik
Derrière les thunes, comme un chien derrière les frolics
Foulek mais toujours poli
Solide à bord d’un bolide
Coup de frein à main avec une hanzet un peu jolie
Ca tourne pas pour viol ou des trucs péraves
Que des trucs Braves
Tah la Montreuil, c’est la tchourave avant la bicrave.
Pour les gros et les petits torses, 94
Cagoulés à la FLN Corse, 94
S’tapent même avec une entorse, 94
Tu sais que l’union fait la force, 94
Sanctions et rapports de force, 94
Armes blanches, monnaie fausse, 94
La charge d’un rhinocéros, 94
Roue arrière en CBR, beau gosse, 94
Cacahouette, balayette, pirouette
Besoin de renforts aux Alouettes
Tires derrière les volets de ta fenêtre
C’est pas net aux planètes, Maison Alfort-Ville
et les banlieues limitrophes
Mes rimes défilent c’est pas du morse
Morfle c’est Catastrohff qui t’offre un tour dans l’coffre
Coffre mon CD en retour de perm en semi liberté
La vraie richesse est dans le Dìn
Corrige ton orgueil
Penses plus à la mort
A l’acceuil dans l’cercueil un clin d’oeil
Au Braquage de la Brink’s à Arceuil
Tah la Heat c’est le mhyte
Pshatou ceux qui ont désarmé
menotté les schmits
Selmik
Essaye de franchir notre seuil par Bicêtre
Avec un peu de chance les Martinets feront preuve d’hospitalité
Sinon pas loin y’a les urgences pour t’faire hospitaliser
Électrochoc, scalpel, aussi vont t’brutaliser
Te scolariser
A l'école, la ruée vers l’or, une vie de juif
S’alcoliser, fumer en avoir un grain finir a Villejuif
Devenir la risée des sales gamins
Détruits par la tôle, la fiole, faire des sacs a mains
A la trentaine
S’mettre en cavale tout seul, shrab Ben Laden
Sur une 103 avec un douze, un pack de 12 d’Heineken
Yeah
Qui tape un poste, tape une Poste
Fait mal au crâne au chef de poste
Y’a pas de bavures, nous ça riposte
Yeah
Ils nous arriveront jamais a la cheville t’as vu
J’connais je vit la rue
Des Nosets à Lamartine jusqu'à Chevilly Larue
Sur la N7 accélèration
Pour la 9.4 Célèbration
Compteur bloqué en agglomération
Même les motards freinent, pas d’amélioration
Malgré Sarkoz, de vice on l’arrose
C’est pour les cités de Fresne et L’hay les Roses
Le 9.4 défouraille dans le champs
Pris en chasse de Cachan
A Thiais, les Grand Champs
Sous le capot c’est l’hippodrome de Longchamp
4 Sorties de pot, des étalons avec des longues jambes
On T’lenfonce comme un Zamel
Défonce comme le Zamal
T’arrives de porte de Choisy avec un Nounchakou artisanal
Y’a que les montagnes qui se recontrent pas
A La pompe à éssence d’Ivry
Conduite en état d’ivresse sur le son, Mafia K'1 Fry
9.4 ton pire ennemi
Depuis Jacques Mesrines ça part en vrille
A la cité auch les Pyramides
Barbusse d’Ivry ou de Vitry
Villes de communistes
Même avec Tati la vie est triste
Toute la jeunesse au Hrebs
Rien que des récidivistes
Un nid de braqueurs, dragueurs
Même les ripoux et les femmes flics
Prèfèrent bosser dans le secteur
Que s’faire ken par leur époux
Criminel pour Choisy Gabriel
Jacques Cartier Yeah
Là où ça saute du 4eme étage quand la BAC attaque au bélier
J’prend en otage le rap Français
J’le met paro comme au Saules, la Sablière, Alfred De Musset
Passe le Salam aux cités de Villeneuve Le Roi, St George ou Bonneuil
Joues pas l’américain les mecs verront toujours d’un bon oeil
Enfermes les chbebs, les poucaves faut les humilier
Si ils me disent «Rohff aide nous»
Tient un coup de genou pour Villiers les Hautes Noues
Si y’a embrouille entre cités
Faites la paix, le comissariat craint l'émeute au Bois L’Abbé
V’la les bananes qu’on te met
Ca baise tout même Geneviève de Fontenay
Pour Sucy, Boissy, Neuilly et le Val de Fontenay
J'était au zoo de Vincennes pour un parloir sauvage
Si tu fais les fils surveille pour Charenton et Limeil
Stoppez les teintures et la laque
Ca fait faux rebeus, faux blacks
Cramé que t’as poussé chez oit pour t’mettre torse nu au lac
Joues pas le fou mec, Hala Belek
Quand tu me vois marcher seul à Créteil-Soleil ou Bel’ep
Gentilly, Barbusse Choisy, Champigny les Boullereaux, La Varenne, St Maur,
Chenneviere, Ormesson, Plessis Trévise, Valenton, Nogent, Vitry Sur Seine ! ! !
D.P.G.C, You can’t stop my nigger Rohff !
Şarkı sözü çevirisi
Beat-Box'ta rap yapanlara imza attı.
Bu 1.3 için
20-1 ve bunu biliyorsun.
7.7 için.
Nessbi için 1, 7.8 için 2.
91, vibe KİFF izin ver
Holarım için.
92'den.
95 için watt osuruk.
Evet, sakin ol.
9.3 bebek bağlantısı.
Housni iyi adam tutum
M. I. C.'den sana ateş ediyorum, vücudun sallanıyor
Catastrohff, benim küçük tüp şarkı v'nu değilim
Güney banliyölerinden canlı bir scud füzesi gönderiyorum.
Eğer plaka 9.4 varsa
Bastille, Champs-Elysees olsun
Sözlü patlamalar
Pencereleri indirin ve işaretleyin
Val de Marne benim ikinci ülkem
Mont Mesly'den kaçtım.
Manastırın tepesine ulaştı
94 karabina
Ske-kun torbalar ile karşıladı
Beton üzerinde chicos keskinleştirmek çukur kavgalar
Depodan ayrıldım, bağcıkları saraya geri götürüyorum.
Balkonlarınızdan daha fazla cheum yok
J'marrache a la ville du joint
Joinville Köprüsü
Kutuda saygı eksikliğine rağmen kumlama için özveri
Ağzıma bir içki içiyorum ve seni düz bir adamla yatırıyorum.
Yani ödeştik
Sınır ekibim için.
Belax, Bibax, bölüm, küçük gezi Crapulax
Ormanda raves 300 km
Cherno furguer için
Bu pecno piçlerine koymak için karton bağırsaklar
Teknoyu Siktir Et
Esrarkeş müziği.
Bir dizüstü bilgisayara karşı lassos tarafından Albümüm işlem görüyor
Bir arabada, bitüm tohumları çiçek açtı
Fresnes Kalash kaçış
Fleury'deki D1 için.
Burası Florida değil.
Çılgınca.
Hood, brolik.
Thunes arkasında, frolics arkasında bir köpek gibi
Foulek ama yine de kibar
Gemide sağlam bir araba
Güzel bir hanzet ile el freni
Tecavüz ya da kötü bir şey değil.
Bu cesur şey
Tah La Montreuil, bicrave'den önce tchourava'dır.
Büyük ve küçük gövdeler için, 94
FLN Corsica için kapüşonlu, 94
Bir burkulma ile bile, 94
Birliğin güçlü olduğunu biliyorsun, 94
Yaptırımlar ve güç ilişkileri, 94
Kanatlı silahlar, sahte para birimi, 94
Bir gergedan yükü, 94
CBR arka tekerlek, yakışıklı, 94
Fıstık, balayette, pirouette
Lark takviye ihtiyacı
Pencerenizin kepenklerinin arkasına ateş edin
Gezegenler için net değil, Alfort Evi-şehir
ve çevresindeki banliyöler
Benim tekerlemelerim gösteriş yapıyor morse değil
Morfle size bagajda bir yolculuk sunuyor Catastrohff var
Yarı özgürlük perm geri benim CD önyükleme
Gerçek zenginlik gün içinde
Gururunu Düzelt
Ölüm hakkında daha fazla düşün
Tabuta göz kırpmaya hoş geldiniz
Arceuil'deki brink soygununda
Tah ısı mhyte var
Pshatou silahsız olanlar
kelepçeli schmits
Selmik
Eşiğimizi Biceter ile geçmeyi deneyin
Biraz şansla Krikolar misafirperverliği gösterecek
Aksi takdirde, sizi hastaneye yatırmak için acil bir durum yoktur
Elektroşok, neşter de seni vahşileştirecek
Okul olsun
Okulda, altına hücum, bir Yahudi'nin hayatı
Sarhoş ol, sigara iç, Villejuif'te tahıl bitir.
Kirli çocukların alay konusu ol
Sac metal tarafından tahrip, Flakon, yapma çanta bir eller
Otuz yaşında
Yalnız koş, Shrab Bin Ladin
103'te on iki, Heineken'den 12'lik bir paket
Evet
Bir yazı muslukları kim, bir post musluklar
Direğin başını acıtıyor
Hiçbir çapak var, mücadele ediyoruz
Evet
Bize ayak bileğinden asla ulaşamazlar.
Sokakta yaşadığımı biliyorum.
Burunlardan Lamartine ve Chevilly Larue'a
N7 hızlanma üzerinde
9.4 kutlama için
Aglomerasyonda bloke edilen sayaç
Bisikletçiler bile fren yapıyor, gelişme yok
Sarkoz'a rağmen, mengene sulanır
Fresne ve hay les Roses şehirleri içindir
9.4 sahada patlak verdi
Cachan için ava yakalandı
Thiais, büyük Şampiyonlar
Kaputun altında Longchamp Hipodromu var
4 pot gezileri, uzun bacaklar ile Aygır
Zamel gibisin.
Zamal gibi sikikleri
Porte de Choisy'den zanaatkar bir dadı ile geliyorsun.
Bir daha karşılaşmayan sadece dağlar var.
Ivry essence pompasında
Sarhoş ses sürüş, mafya K ' 1 Fry
9.4 en kötü düşmanınız
Jacques Mesrines'den dönüşe gidiyor
Şehirde Piramitler Auch
Ivry veya Vitry sakalı
Komünistlerin şehirleri
Tati ile bile hayat üzücü
Hrebs tüm gençlik
Sadece suçluları Tekrarla
Soyguncular, tarakçılar bir yuva
Hatta dalgaların ve kadın polisler
Sektörde çalışmayı tercih ederim
Kocası tarafından ken ne yapmalı
Choisy Gabriel için suçlu
Jacques Cartier Evet
Tepsi RAM'e saldırdığında 4. kattan atladığı yer
Fransız rapini rehin alıyorum.
Ben Söğütler, sandpit, Alfred de Musset gibi paro koydu
Salam'ı Villeneuve Le Roi, St George veya Bonneuil şehirlerine geçirin
Yanakları değil Amerikalı çocuklar her zaman iyi bir gözle göreceksiniz
Chbeb'leri kapatın, başparmaklar onları aşağılamak zorunda
Eğer bana "Rohff bize yardım et" diyorlarsa»
Villiers yüksek knot için bir diz tekme tutar
Şehirler arasında karışıklık varsa
Barış yap, komiserlik ormandaki isyandan korkuyor başrahip
V'la sana koyduğumuz muzlar
O sikikleri tüm the aynı Geneviève de Fontenay
Sucy, Boissy, Neuilly ve Val de Fontenay için
Vahşi bir salon için Vincennes Hayvanat bahçesindeydim.
Eğer oğullara Charenton ve Limeil'i izlettirirsen
Tentürleri ve verniği durdurun
Sahte rebeus, sahte siyahlar
Seni göle gömleksiz koymak için ILO'YA ittiğin yandı.
Çılgın adamı oynama, hala Belek
Beni Creteil-Soleil veya Bel'ep'te yalnız yürürken gördüğünüzde
Gentilly, Barbusse Choisy, Champigny Les Boullereaux, La Varenne, St Maur,
Chenneviere, Ormesson, Plessis Trévise, Valenton, Nogent, Vitry Sur Seine ! ! !
D. P. G. C, zenci Rohff'umu durduramazsın !