Rohff — Arrête Ta Flûte (Classic) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Arrête Ta Flûte (Classic)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La flûte
A tous ceux qui racontent de la flûte
Plein de j’ai fait ci, j’ai ça, j’ai été là bas, j’ai assisté au rumeurs,
j’te jure !
(un): Avec ferveur il croit ses salades
(deux): Il ignore bien sûr qu’il est malade
(trois): Si personne t’avertit, rien qu’il te balade
(quatre): Il connait tous les plans, toutes les parades
(cinq): Soit disant il a des sous, mais jamais sur lui
(six): Gratte l’amitié du showbiz pour rentrer gratuit
(sept): Il force la bise, envahissant il s’invite
(huit): C’est pire qu’une passoire, y’a toujours des fuites
(neuf): Il connait plein d’meufs, mais finit la main dans l’slip
(dix): Faux artiste, manager, producteur de clip
(onze): Il se fait tout p’tit en zonz même calibré il flippe
(douze): Il se fait passer pour ton couz, y connait qu’ton équipe
Arrête ta flûte ou je t’insulte
J’sais même pas pourquoi j’discute avec un fils de…
D’après toi t’es un chaud devant nous
Mais on te connait toi tu fais wallou
Arrête ta flûte ou je t’insultes
J’sais même pas pourquoi j’discute avec une fille de…
D’après toi t’es une sainte-nitouche devant nous
Mais on te connait toi, t’as fait beaucoup
Elles sont pas différentes, jouent l’indifférente
En vérité y’a pas plus intéressé
Trop contente, déjà faut que tu rentres, alors que tu vas rester
Pour que je dise ne pars pas t’as empesté ma gov' de ton parfum
T’as niqué mon sapin, mes sapes, la sainte aussi large qu’un tapin fait pas
s’hab t’as pas faim
T’as grave la dalle, accepte ce sandwich
T’as fait des tofs à poil et tu fais la pudique
Plein de make-up, tu te prends pour une balle
Si t'étais un mec, tu te prendrais une balle
Rien que tu parles dans le merco, style tu me kifferais même en 205
Grosse matérialiste qui se contenterait d’une vie simple
Arrête ta flûte ou je t’insulte
J’sais même pas pourquoi j’discute avec un fils de…
D’après toi t’es un chaud devant nous
Mais on te connait toi tu fais wallou
Arrête ta flûte ou je t’insultes
J’sais même pas pourquoi j’discute avec une fille de…
D’après toi t’es une sainte-nitouche devant nous
Mais on te connait toi, t’as fait beaucoup
Arrête toi c’est pas tes yeux, c’est des lentilles
Je t’ai cramé t’es d’Oujda, arrête de tis-mé France Antilles
S’hab tu connais personne mais rien que tu fais la bise hein
Tu suces trop bien pour être une fille bien
Tu veux l’faire sans te griller, cendrillon
Jamais tombée en cloque avec un cimetière d’embryons
Dans le secteur t’as mis sur la touche ton postérieur
Mais rien qu’tu t’manges des buts quand tu joues a l’extérieur
Devant ta cop' tu fais la belle
Tu gères les potes mais rien que tu la harcèles
Tu parle comme un player, un lover, elle décroche pas t’as peur
Tu pleures une dernière chance quand c’est game over
Arrête te-hon, t’as rien vu, t’as rien fait mytho
Ferme tes fesses c’est pas toi qui fait d’ton quartier chaud
Y vont dire des conneries tant que les micros seront ouverts
A cause d’la liberté d’expression qui leur permet d’le faire
Arrête ta flûte ou je t’insulte
J’sais même pas pourquoi j’discute avec un fils de…
D’après toi t’es un chaud devant nous
Mais on te connait toi tu fais wallou
Arrête ta flûte ou je t’insultes
J’sais même pas pourquoi j’discute avec une fille de…
D’après toi t’es une sainte-nitouche devant nous
Mais on te connait toi, t’as fait beaucoup
Dis la vérité, un ptit chouiya
C’est Cheb Rohff, Cheb Rohff
Fi khater tous les mythos, aywah
Keddab keddaba (X6)
Tous les baratineurs, les baratineuses
Attention les mythos
Şarkı sözü çevirisi
Flüt
Flüt söyleyen herkese
Bir sürü şey yaptım, bir şeyim var, oradaydım, söylentilere tanık oldum,
Yemin ederim!
(a): hararetle salatalarına inanıyor
(iki): tabii ki hasta olduğunu bilmiyor
(üç): kimse sizi uyarmazsa, sadece yürüyün
(dört): tüm planları, tüm geçit törenlerini biliyor
(beş): sözde parası var, ama asla üzerinde değil
(altı): scrapes showbiz dostluk için ücretsiz
(yedi): öpücüğü zorlar, istila eder, kendini davet eder
(sekiz): bir kevgirden daha kötü, her zaman sızıntı var
(dokuz): bir sürü kız tanıyor, ama elini külotla bitiriyor
(on): sahte sanatçı, yönetici, klip yapımcısı
(Onbir): zonz tüm küçük yapılır bile ucubeler kalibre
(Oniki): o senin couz gibi davranıyor, sadece ekibini biliyor
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir oğul ile tartıştığımı bile bilmiyorum.…
Önümüzde seksi olduğunu düşünüyorsun.
Ama wallou mı biliyoruz
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir kızla konuştuğumu bile bilmiyorum.…
Önümüzde Bir aziz-nitouche olduğunu düşünüyorsun
Ama seni tanıyoruz, çok şey yaptın.
Onlar farklı değil, kayıtsız oynuyorlar
Aslında artık ilgilenmiyor.
Çok mutlu, zaten eve gitmek zorundasın, kalırken
Benim için söylemesi parfüm Gov Benim ' stank gitme
Sen benim ağaç becerdin, benim sapes, bir tapin gibi geniş Aziz değil
eğer aç değilsen
Baş belasısın, sandviçi al.
Çıplak toflar yaptın ve alçakgönüllüsün.
Makyaj dolu, sen bir top olduğunu düşünüyorsun
Erkek olsaydın, vurulurdun.
Merco'da hiçbir şey konuşmuyorsun, 205'te bile beni seveceksin
Basit bir yaşamla yetinecek büyük materyalist
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir oğul ile tartıştığımı bile bilmiyorum.…
Önümüzde seksi olduğunu düşünüyorsun.
Ama wallou mı biliyoruz
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir kızla konuştuğumu bile bilmiyorum.…
Önümüzde Bir aziz-nitouche olduğunu düşünüyorsun
Ama seni tanıyoruz, çok şey yaptın.
Kes şunu, sorun gözlerin değil, mercekler.
Je t'ai cramé t'es d'ujda, Dur Tis-me Fransa Antilleri
Eğer hab kimseyi tanımıyorsan, ama hiçbir şey bilmiyorsun, o zaman öpüşüyorsun.
İyi bir kız olmak için çok iyi emiyorsun
Kendini ızgara olmadan bunu yapmak istiyorum, Külkedisi
Bir embriyo Mezarlığı ile kabarmış asla
Sektörde, posteriorunuza dokunursunuz
Ama dışarıda oynarken hiçbir şey yemiyorsun.
Polisinizin önünde güzel bir şey yapıyorsunuz
Arkadaşlarını yönetiyorsun ama hiçbir şey onu rahatsız etmiyor.
Bir oyuncu, bir sevgili gibi konuşuyorsun, o almıyor, korkuyorsun
Oyun bittiğinde son bir şansla ağlıyorsun.
Dur te-tatlım, hiçbir şey görmedin, hiçbir şey yapmadın.
Kapa çeneni, mahallenizi sıcak yapan sen değilsin.
Mikrofonlar açık olduğu sürece bir bok söyleyecekler.
Bunu yapmalarına izin veren ifade özgürlüğü nedeniyle
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir oğul ile tartıştığımı bile bilmiyorum.…
Önümüzde seksi olduğunu düşünüyorsun.
Ama wallou mı biliyoruz
Flütünü Durdur yoksa sana hakaret ederim.
Neden bir kızla konuştuğumu bile bilmiyorum.…
Önümüzde Bir aziz-nitouche olduğunu düşünüyorsun
Ama seni tanıyoruz, çok şey yaptın.
Doğruyu söyle, bir ptit chouiya
Cheb Rohff, Cheb Rohff.
Fi khater tüm mythos, aywah
Keddab keddaba (X6)
Tüm bu değersiz, değersiz
Efsanelere dikkat et