Rohff — Salamoualikoum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rohff adlı sanatçının "Salamoualikoum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
R.O.H.2 °F ouais c’est moi
J’ai beau sortir de la rue, la rue ne sort pas de moi
15 ans de rap à défaut de 15 piges de taules ma foi
J’me tire de la merde par les cordes de ma voix
Regarde la France cramer, partout j’ai mis le feu
Faut que j’porte une cagoule ou j’vous crève les yeux
Comme Végéta, rageux, les bras croisés
Seul un fusil de chasse peu m’apprivoiser
La ballistique se déplace pour relever mon phrasé
Jusqu'à la racine de ta race on va te raser
Pour toi j’me la pète, pour moi pas assez
Donne moi pas le micro: ça va mal se passer
T’as plus d’eau dans ton puis, ta jalousie assoiffée
Les p’tites couilles font du bruit: on va les tazer ah ah ah
Va pas te mettre la rue à dos
On peut te faire sauter un il en resserrant l'étau
J’suis un gros mytho quand je fait le mec cool
J'épluche la banane du siècle pour la glisser dans ton boule
On fait raquer les michtos et les pigeons roucoulent
Enfouraillé comme la BAC sur mon hardcore roule cool
Refrain: C’est click click boom et Salamoualaykoum! Click click boom et Salamoualaykoum!
Tous les jours fais la diff, tous les jours fais du biff, tous les jours fais
la diff, tous les jours fais du biff!
C’est click click boom et Salamoualaykoum!
click click boom et Salamoualaykoum!
Alaykoumsalam Housni est de retour qu’ils arrêtent leurs salades on fait sauter
leurs tours.
Il nous trouvent trop orgueilleux, je les trouves trop ordinaires
C’est pas le rap des primaires mais des quartiers diciplinaires
Le coup de reins tortionnaire, la plume révolutionnaire
Le Rap Français est «has been» il finit manutentionnaire
Ton flow pue d’la gueule faut soigner tes caries
Par Fedex j’bicrave des punchlines aux cains-ri
Dangerous je les tiens à carreaux style Burberry
Yeah! mon pouce fait tourner le monde sur mon blackberry
Reçu en roi en Floride
DJ Nasty et Khaled sont mes guides
I’m the best French Rapper ils valident
J’arrive, la cla-cla-classe! Eh pardon!!!
Les brebis galeuses se rasent pour le loup Vuitton
Miss allons-y cash, j’te prêterais ma Kalash
Si ton mec menace de balafrer ton beau visage
Ou d’arracher ton tissage, parce qu’on les dérange
On fait péter la carte noire et eux la carte Orange
Le Rap Game fonctionne plus j’ai enlevé les piles
J’vais t’les mettre dans l’cul tu seras le Juke-Box de mes compils'
Ta zik est remplie de make-up, elle est coquette
Mais elle déconne de passer aux chiottes avant la levrette
Refrain: C’est click click boom et Salamoualaykoum! Click click boom et Salamoualaykoum!
Tous les jours fais la diff, tous les jours fais du biff, tous les jours fais
la diff, tous les jours fais du biff!
C’est click click boom et Salamoualaykoum!
click click boom et Salamoualaykoum!
Alaykoumsalam Housni est de retour qu’ils arrêtent leurs salades on fait sauter
leurs tours.
A part les CRS et le hebs R.A.S
Les vagues te laissent crève sur les plages de la hass
Paraît que tu t’plains et parle encore de moi comme mon ex
J’suis célibatard, tu peux ramasser les restes
Gratte l’amitié sur Facebook que je télécharge tes fesses
Tes fans, tes groupies ont du retourner leurs vestes
Ils ont beau se parfumer, leurs jalousies empestent
J’t’ai tendu la main, t’as voulu m’arracher la Rolex aaaaooooohh
La Cuenta est salée disque d’or en une semaine et c’est une réalité
Je laisse au schlag les éloges de la coke
J’me sali plus les mains, m'éloigne de la taule en Moonwalk
Tu rappes pour le message, toi pour la flambe
Toi pour le fun, moi: pour tous vous mettre à l’amende
J’blanchis mon vécu et fais tapiner les secondes
Des biatchs aux filles biens, ne désamorce que des bombes
Click click boom click click boom click click boom et Salamoualaykoum!!!
C’est click click boom et Salamoualaykoum!
Click click boom et Salamoualaykoum!
Alaykoumsalam Housni est de retour qu’ils arrêtent leurs salades on fait sauter
leurs tours.
Regarde comment on fait, arrêtes tes conneries!
Fais péter ton respect ou il t’arrivera une dinguerie
Prends-en de la graine et arrête tes conneries
Donnes moi le micro que j’te fafaface une dinguerie
On les bai-bai-bai-bai-baise si tu veux nous te-te-test
Fais la queue ou la nôtre si tes fesses en-cai-cai-caisse
Le show bizness à nos pieds, les mecs de tess ont validé
Foolek qualité appel moi Rohff hallyday.
(Merci à Emeline pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
R. O. H. 2 ° F Evet benim
Sokaktan çıkabilirim, sokak benden çıkmıyor
15 yıl arasında rap için lack arasında 15 piges de taules benim faith
Sesimin telleri ile bok kurtulmak
Fransa'ya bak cramer, her yerde ateş yakıyorum
Balaclava giymem lazım yoksa gözlerini uçururum.
Vegeta, rabeux, arms crossed gibi
Sadece bir av tüfeği beni evcilleştirebilir
Balistik cezamı almak için harekete geçti
Irkının köküne kadar seni tıraş edeceğiz
Senin için sikişeceğim, benim için yeterli değil
Mikrofonu bana verme. işler ters gidecek.
O zaman susamış kıskançlığınızda daha fazla su var
Küçük toplar gürültü yapar: onları tazeleyeceğiz ah ah ah
Sokağa geri dönme.
Mengeneyi sıkarak seni havaya uçurabiliriz.
Havalı bir adamla uğraşırken büyük bir efsaneyim.
Yüzyılın muzunu topuna kaydırmak için soyuyorum.
Michtos'u ve güvercinleri yendik.
Hunkered olarak the tray üzerinde benim hardcore rolls serin
Koro: bu tıklayın tıklayın boom ve Salamoualaykoum var! Tıklayın Boom ve Salamoualaykoum tıklayın!
Her gün diff yapmak, her gün biff yapmak, her gün yapmak
diff, her gün biff yapmak!
Bu tıklayın tıklayın boom ve Salamoualaykoum var!
tıklayın Boom ve Salamoualaykoum tıklayın!
Alaykoumsalam Housni geri döndü salatalarını durdurdular patladık
onların Hileleri.
Onlar bizi çok gururlu buluyorlar, ben de onları çok sıradan buluyorum
Bu primerlerin rap değil, disiplin bölgelerinin rap
Acı verici böbrek atışı, devrimci kalem
Fransız Rap manipülatif biter "olmuştur" dir
Akışın ağzından kokuyor, diş çürümelerini tedavi etmelisin.
Fedex tarafından j'cicrave Des punchlines aux cains-rı
Tehlikeli onları damalı Burberry tarzında tutuyorum
Evet! baş parmağım blackberry'imde dünyayı döndürüyor
Florida'da Kral aldı
DJ Nasty ve Khaled benim rehberlerim
Ben doğruladıkları en iyi Fransız Rapçiyim
Geliyorum, CIA sınıfı! Hey, üzgünüm!!!
Kurt Vuitton için azgın koyun tıraş
Bayan, nakit olarak gidelim, size kalash'imi ödünç vereceğim.
Erkek arkadaşın güzel yüzünü silmekle tehdit ederse
Ya da örgünü yırt, çünkü onları rahatsız ediyoruz.
Biz siyah kart osuruk ve onlar turuncu kart
Rap oyunu daha fazla çalışıyor pilleri çıkardım
Onları kıçına sokacağım ve sen benim koleksiyonumun müzik kutusu olacaksın.
Senin zik makyaj ile dolu, o flört
Ama o berbat için gitmek için the toilet önce köpek stil
Koro: bu tıklayın tıklayın boom ve Salamoualaykoum var! Tıklayın Boom ve Salamoualaykoum tıklayın!
Her gün diff yapmak, her gün biff yapmak, her gün yapmak
diff, her gün biff yapmak!
Bu tıklayın tıklayın boom ve Salamoualaykoum var!
tıklayın Boom ve Salamoualaykoum tıklayın!
Alaykoumsalam Housni geri döndü salatalarını durdurdular patladık
onların Hileleri.
CRS ve hebs R. A. S dışında
Dalgalar hass plajlarında ölmene izin veriyor
Şikayet ettiğini ve hala benim hakkımda eski sevgilim gibi konuştuğunu duydum.
Bekarım, artıkları alabilirsin.
Scratch friendship üzerinde Facebook Ben upload senin popo
Hayranların, hayranların ceketlerini çevirmek zorunda kaldı.
Parfümlü olabilirler, kıskançlıkları kokuyor
Sana ulaştım, Rolex'imi soymaya çalıştın aaaaooooohh
Conta bir hafta içinde tuzlu altın disk ve bu bir gerçek
Ben kola övgü schlag için bırakın
Artık ellerimi kirletmiyorum, ay Yürüyüşündeki hapishaneden uzak dur
Mesaj için çağırıyorsun, alev için çağırıyorsun.
Sen eğlence için, ben: herkes için iyi
Deneyimimi beyazlatıyorum ve saniyeleri okşuyorum
Biatch'lerden iyi kızlara, sadece bombaları etkisiz hale getirir
Tıklayın tıklayın boom tıklayın Boom tıklayın Boom ve Salamoualaykoum!!!
Bu tıklayın tıklayın boom ve Salamoualaykoum var!
Tıklayın Boom ve Salamoualaykoum tıklayın!
Alaykoumsalam Housni geri döndü salatalarını durdurdular patladık
onların Hileleri.
Nasıl yaptığımıza bak, saçmalamayı kes!
Saygını siktir et yoksa delireceksin.
Biraz tohum al ve saçmalıklarını kes.
Mikrofonu bana ver. Seni delirteceğim.
Biz Bai-bai-bai-Bai-Sikme eğer sen istemek bizi te-te-test
Sıraya gir ya da kıçın in-cai-Cai-caisse
Ayaklarımızda bizness gösterisi, Tess'in adamları onayladı
Foolek kalitesi bana Rohff hallyday deyin.
(Bu sözler için Emeline'e teşekkürler)