Рой — Шалунья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рой adlı sanatçının "Шалунья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты всегда серьёзная такая,
И работа обязала одеваться строго,
Но я знаю, ты совсем другая,
И внутри тебя живёт шалунья.
Она бегает по заливным лугам,
Тянет песню и плетёт венок,
И мечтает каждая звезда
Гаснуть у её красивых ног.
У нее там не бывает совещаний,
Ни дресс-кодов, ни въедливых звонков,
Слова «офис» и «менеджер» не знают,
И не слышно сплетен судаков.
Этих скучных рассказов про Египет
От копчёных не по-зимнему коллег,
И брелоков из Дьюти Фри
В мире у шалуньи нет.
Очередная съёмная квартира,
Где нет родного уголка,
Ты говоришь себе: «Завтра будет лучше»,
Но завтра снова день сурка.
С утра пробки, и радио в ушах,
Опять аврал, и некогда поесть,
Напомнить шефу о важной встрече, —
День ускользнул, и время шесть.
Припев:
Шалунья, я знаю, ты — шалунья,
Будь такой всегда,
Любовь моя.
А у неё там плещется форель,
И река прозрачна, как кристалл,
Слух ласкает нежная свирель,
И орёл парит у красных скал.
В изумруды одеты берега,
Из которых бьёт живой родник,
Вдохновенье для поэтов,
И сюжет для лучших книг.
Припев 2 раза:
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman ciddisin.,
Ve iş kesinlikle giyinmek zorunda kaldı,
Ama farklı olduğunu biliyorum.,
Ve içinde bir minx yaşıyor.
Çayırlarda koşuyor.,
Bir şarkı çeker ve bir çelenk örer,
Ve her yıldız hayalleri
Güzel ayaklarını söndürmek için.
Orada hiç toplantı yok.,
Kıyafet kodları yok, aşındırıcı aramalar yok,
«Ofis» ve «yönetici " kelimeleri bilmiyor,
Ve dedikodu Pike levrek duyamıyorum.
Mısır hakkında bu sıkıcı hikayeler
Füme olmayan kış meslektaşlarından,
Ve Duty Free anahtarlıklar
Dünyada minx yok.
Başka bir kiralık daire,
Nerede hiçbir yerli köşe,
Kendine şöyle diyorsun: «yarın daha iyi olacak»,
Ama yarın yine groundhog günü.
Sabah trafik sıkışıklığı ve kulaklarında radyo ile,
Yine avral ve yemek için zaman yok,
Şefe önemli bir toplantıyı hatırlatın, —
Gün kaçtı ve zaman altı.
Nakarat:
Minx, minx olduğunu biliyorum,
Olsun, böyle her zaman,
Aşkım.
Ve orada alabalık sıçraması var,
Ve nehir kristal kadar şeffaf,
İşitme okşayarak ihale stiffy,
Ve Kartal kırmızı kayaların yanında geziniyor.
Zümrüt giyinmiş shore,
Hangi canlı bahar yener,
Şairler için ilham,
Ve en iyi kitaplar için arsa.
Koro 2 kez: