Róisín Murphy — Exile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Róisín Murphy adlı sanatçının "Exile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know if you let me
I’ll be back with a vengence
I’m only too happy
In our codependence
You know me You know if you’ll let me
I’ll be back with a vengence
Only too happy
In our codependence
Ah…
Feel like…
Our love…
Exiled
Exiled from your love
I fear the sun is shining and water is clear
I’m staring out at a blank blue sky
The perfect canvas for a sullen mind
In exile
Banished from your love
I fear it’s a beautiful place, bit cold at night
A ship wreck, abandoned
I’m lonely on the island
It was each man for himself
In the end
The crashing waves you’re on your
You’ll sink you’ll drown, you think you’ll
Lose your fight against the sea
Bravely
Good men each
Have come to meet their end
Oh, can you see me sitting here all alone?
I’d face another hurricane
To get back home.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana izin verirsen bilirsin
Bir intikam ile geri döneceğim
Ben sadece çok mutluyum
Bizim codependence içinde
Beni tanıyorsun. izin verirsen biliyorsun.
Bir intikam ile geri döneceğim
Sadece çok mutlu
Bizim codependence içinde
Ah…
Sanki…
Aşkımız…
Sürgün
Aşkından sürgün edildi
Korkarım güneş parlıyor ve su berrak
Boş bir mavi gökyüzüne bakıyorum
Somurtkan bir zihin için mükemmel tuval
Sürgünde
Aşkından kovuldu
Korkarım güzel bir yer, geceleri biraz soğuk
Terk edilmiş bir gemi enkazı
Adada yalnızım.
Her insan kendi içindi.
Sonunda
Senin üzerinde durduğun çökmekte olan dalgalar
Batacaksın, boğulacaksın.
Denize karşı mücadeleni kaybet
Cesurca
Her biri iyi adamlar
Onların sonunu karşılamak için geldim
Burada tek başıma oturduğumu görüyor musun?
Başka bir kasırga ile karşı karşıya kalırdım
Eve geri almak için.