Róisín Murphy — Leaving the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Róisín Murphy adlı sanatçının "Leaving the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No more goodbyes,
No more goodbyes,
Tell me to stay home
There’s no place
No more goodbyes,
No more goodbyes,
Tell me to stay home
I’m leaving???‚¬?¦I'm leaving
No more goodbyes,
No more goodbyes,
Tell me to stay home
I’m leaving???‚¬?¦I'm leaving
There’s no place
I’m leaving???‚¬?¦I'm leaving
There’s no place
No more goodbyes
No exotic country
I found my journey’s end
When I found you
Don’t let me go Won’t leave town
Or go around
If you say so Won’t leave you no if you say so Can’t stay always going away
Never knowing the way home
Another hour
Another day
Surely we Will find a way somehow
We’re leaving the city today
Leaving the city
Soon I will be gone
Leaving the city today
Soon I will be gone
Leaving, leaving, leaving, leaving
No more goodbyes
No more goodbyes
Tell me to stay home
I’m leaving
I’m leaving
No more goodbyes
No more goodbyes
Tell me to stay home
I’m leaving
I’m leaving
There’s no place
There’s no place
There’s no place
There’s no place
There’s no place
There’s no place I’d rather be Than here dear
If I call you dear, it’s because you are
There’s no face
I’d rather see
There’s no fear
Don’t be afraid to say
Stay another day
Then another day
Don’t be afraid to say it Or hold on Don’t be gone too long baby
Another kiss
One more caress
An ego, no Another yes
We’re leaving the city today
There’s something still left here to say
We’re leaving the city today
Why can’t I get you to ask me stay?
Don’t you want to let the music play
We’re leaving the city today
Is there something i’ve left here to say?
Don’t you want to let the music play
Soon I will be gone
I’m leaving
I’m leaving
Don’t you want to let the music play?
Soon I will be gone
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla veda yok,
Daha fazla veda yok,
Evde kalmamı söyle.
Yer yok
Daha fazla veda yok,
Daha fazla veda yok,
Evde kalmamı söyle.
Ben gidiyorum???‚¬?/ I'm le leavingav leavinging
Daha fazla veda yok,
Daha fazla veda yok,
Evde kalmamı söyle.
Ben gidiyorum???‚¬?/ I'm le leavingav leavinging
Yer yok
Ben gidiyorum???‚¬?/ I'm le leavingav leavinging
Yer yok
Daha fazla veda yok
Egzotik bir ülke yok
Yolculuğumun sonunu buldum.
Seni bulduğumda
Gitmeme izin verme şehri terk etmeyeceğim.
Ya da etrafta dolaş.
Eğer öyle diyorsan, seni terk etmeyeceğim. hayır, öyle diyorsan, her zaman uzak duramazsın.
Eve dönüş yolunu asla bilmemek
Bir saat
Başka bir gün
Elbette bir şekilde bir yol bulacağız
Bugün şehirden ayrılıyoruz.
Şehri terk etmek
Yakında gitmiş olacağım.
Bugün şehirden ayrılıyorum.
Yakında gitmiş olacağım.
Gitmek, gitmek, gitmek, gitmek
Daha fazla veda yok
Daha fazla veda yok
Evde kalmamı söyle.
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Daha fazla veda yok
Daha fazla veda yok
Evde kalmamı söyle.
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Yer yok
Yer yok
Yer yok
Yer yok
Yer yok
Burada olmaktan daha iyi bir yer yok canım.
Eğer sana canım diyorsam, bunun sebebi sensin.
Yüz yok
Daha çok görmek isterim
Korku yok
Söylemekten korkma
Başka bir gün kal
Sonra başka bir gün
Bunu söylemekten korkma ya da çok uzun süre gitme bebeğim
Başka bir öpücük
Başka bir okşamak
Bir ego, Hayır başka bir Evet
Bugün şehirden ayrılıyoruz.
Burada hala söyleyecek bir şey var.
Bugün şehirden ayrılıyoruz.
Neden kalmamı istemeni sağlayamıyorum?
Müziğin çalmasına izin vermek istemiyor musun
Bugün şehirden ayrılıyoruz.
Söylemek için burada bıraktığım bir şey mi var?
Müziğin çalmasına izin vermek istemiyor musun
Yakında gitmiş olacağım.
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Müziğin çalmasına izin vermek istemiyor musun?
Yakında gitmiş olacağım.