Róisín Murphy — Unlovable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Róisín Murphy adlı sanatçının "Unlovable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
So unlovable
No I just won’t take it lying down
Not when I know that you’re messing me around
Still I just can’t let you go
Baby when I read what you so
Why don’t you do like I do to you
Why can’t you be true
Like I’m always true to you
Tell me how you’d feel to know
We could suffer the cruelest blow
Always a song playing song played
About a love that couldn’t stand it
Love it couldn’t stand the test of time
But I’m not about to lose my mind
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Why can’t it be me who leads you astray
You keep that in the planes of jealousy
And then you run, run, from the fire
You keep running away from my burning desire
And what’s all this change in your heart
Get a room, it’s tearing me apart
And not too soon, oh, too late
Don’t make me suffer the cruelest fate
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know.
Şarkı sözü çevirisi
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Çok sevilmez
Hayır, sadece yalan söylemeyeceğim.
Benimle dalga geçtiğini bildiğimde değil.
Hala bırakamıyorum seni
Bebeğim ne okuduğumda
Neden benim sana yaptığım gibi yapmıyorsun?
Neden gerçek olamıyorsun
Sana her zaman sadık olduğum gibi
Bana nasıl hissettiğini söyle
En acımasız darbeyi çekebiliriz.
Her zaman bir şarkı çalıyor, bir şarkı çalıyor
Dayanamayan bir aşk hakkında
Aşk zaman testine dayanamadı
Ama aklımı kaybedecek değilim.
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Neden seni yoldan çıkaran ben olamıyorum?
Bunu kıskançlık düzlemlerinde tutuyorsun.
Ve sonra koşuyorsun, koşuyorsun, ateşten
Yanan arzumdan kaçıp duruyorsun.
Ve kalbinizdeki tüm bu değişim nedir
Bir oda bul, beni parçalara ayırıyor.
Ve çok erken değil, oh, çok geç
Bana en acımasız kaderi yaşatma.
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Sevimsiz
Bu kadar sevilemez miyim
Nasıl hissederdin söyle
Nasıl hissederdin söyle
Nasıl hissederdin söyle
Ne bilmek istediğini söyle.