Рок-острова — Для чего şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рок-острова adlı sanatçının "Для чего" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Для чего у Зимы есть метели?
Для чего заунывные вьюги?
Чтоб оплакивать наши потери,
Наши глупости, наши разлуки.
Чтоб рыдать над осколками судеб.
И над тем, что, увы, не сложилось.
Для того, чтобы всем взрослым людям
Меньше плакалось, меньше грустилось.
Для чего у Зимы столько снега?
Чтобы белым навек запорошить.
Все грехи, всё плохое, всё злое.
Чтобы думалось лишь о хорошем.
Чтобы чище казалось вокруг,
Чтобы стали светлей наши лица.
Чтобы верить себе и друг другу.
Для чего у Зимы сильный ветер?
Для того, чтоб холодным дыханьем
Все пустые обиды развеять,
Разогнать суету и страданья.
И еще у Зимы есть надежда,
Что за вьюгами, ветром и стужей,
Скинет мир ледяные одежды
И наступит весна в наших душах.
Şarkı sözü çevirisi
Kışın neden kar fırtınaları var?
Ne için sıkıcı Blizzard?
Kayıplarımızın yasını tutmak için.,
Aptallıklarımız, ayrılıklarımız.
Kader parçaları üzerinde ağlamak için.
Ve ne yazık ki, işe yaramadı.
Tüm yetişkinlere
Daha az ağladı, daha az üzgündü.
Kışın neden bu kadar kar var?
Sonsuza dek beyazları tozlamak için.
Tüm günahlar, tüm kötü, tüm kötü.
Sadece iyi düşünmek için.
Daha temiz görünmek için,
Yüzlerimizi aydınlatmak için.
Kendime ve birbirimize inanmak için.
Kışın neden güçlü bir rüzgarı var?
Soğuk nefes almak için
Tüm boş kızgınlık ortadan kaldırmak,
Yaygara ve acı dağıtmak.
Ve kış hala umut var,
Ne Blizzard, rüzgar ve soğuk,
Dünya buzlu giysiler atmak
Ve bahar ruhlarımızda gelecek.