Roland J. Bowman — Detached şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland J. Bowman adlı sanatçının "Detached" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Distant and Detached, Where are you? Your not in your own realm.
Outwardly suspended, minus emotion, Life is so Vacant and Blue.
Laughing outside my picture window. Swirling electrified signs. Singing sweet
songs without solutions. Your not in space or in time.
You have no voice but you speak so clear.
You don’t make sense to me. I wish I knew the meaning of the message in my ear.
(Instl brk)
Distant and Detached Set me free. I just don’t wanna go on. Where are you
hiding, come back to me, send in your dreams a love song.
Laughing outside my picture window. Swirling electrified signs. Singing sweet
songs without solutions. Your not in space or in time.
You have no voice but you speak so clear.
You don’t make sense to me. I wish I knew the meaning of the message in my ear.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak ve müstakil, Neredesin? Kendi aleminde değilsin.
Dışa doğru askıya alınmış, eksi duygu, hayat çok boş ve mavi.
Resim penceremin dışında gülüyor. Dönen elektrikli işaretler. Tatlı şarkı
çözümsüz şarkılar. Boşluk veya zaman.
Sesin yok ama çok net konuşuyorsun.
Bunun benim için bir anlamı yok. Keşke kulağımdaki mesajın anlamını bilseydim.
(Instl brk)
Uzak ve müstakil beni özgür bıraktı. Sadece hayatıma devam etmek istemiyorum. Neredesin
saklanmak, bana geri dönmek, rüyalarına bir aşk şarkısı göndermek.
Resim penceremin dışında gülüyor. Dönen elektrikli işaretler. Tatlı şarkı
çözümsüz şarkılar. Boşluk veya zaman.
Sesin yok ama çok net konuşuyorsun.
Bunun benim için bir anlamı yok. Keşke kulağımdaki mesajın anlamını bilseydim.