Roland Kaiser — Santa Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland Kaiser adlı sanatçının "Santa Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Santa Maria, Insel, die aus Träumen geboren,
Ich hab' meine Sinne verloren, in dem Fieber, das wie Feuer brennt.
Santa Maria, nachts an deinen schneeweißen Stränden
Hielt ich ihre Jugend in den Händen,
Glück, für das man keinen Namen kennt.
Sie war ein Kind der Sonne, schön wie ein erwachender Morgen.
Heißwar ihr stolzer Blick, und tief in ihrem Inner’n verborgen
Brannte die Sehnsucht,
Santa Maria, den Schritt zu wagen, Santa Maria,
Vom Mädchen bis zur Frau.
Santa Maria, Insel, die aus Träumen geboren,
Ich hab' meine Sinne verloren, in dem Fieber, das wie Feuer brennt.
Santa Maria, ihre Wildheit ließmich erleben,
Mit ihr auf bunten Flügeln entschweben
In ein fernes, unbekanntes Land.
Wehrlos trieb ich dahin, im Zauber ihres Lächelns gefangen.
Doch als der Tag erwacht', sah ich die Tränen auf ihren Wangen,
Morgen hießAbschied.
Santa Maria, und meine Heimat, Santa Maria, war so unendlich weit…
Santa Maria, Insel, die aus Träumen geboren,
Ich hab' meine Sinne verloren, in dem Fieber, das wie Feuer brennt.
Santa Maria, niemals mehr hab' ich so empfunden,
Wie im Rausch der nächtlichen Stunden,
Die Erinn’rung, sie wird nie vergeh’n.
Şarkı sözü çevirisi
Santa Maria, hayallerden doğan Ada,
Ateş gibi yanan ateşte duyularımı kaybettim.
Santa Maria, geceleri kar beyazı plajlarında
Gençliğini ellerimde tuttum.,
Bir kişinin bir isim bilmediği mutluluk.
Güneşin bir çocuğuydu, uyanan bir sabah kadar güzeldi.
Sıcak onun gururlu bir görünüm oldu, ve onun iç derin gizli ' n
Özlem yandı,
Santa Maria, adım at, Santa Maria,
Kızdan kadına.
Santa Maria, hayallerden doğan Ada,
Ateş gibi yanan ateşte duyularımı kaybettim.
Santa Maria, onun vahşiliğini deneyimlememe izin ver,
Çok renkli kanatlarda onunla yüzmek
Uzak, bilinmeyen bir ülkeye.
Savunmasız bir şekilde sürüklendim, gülümsemesinin büyüsüne kapıldım.
Ama gün uyandığında yanaklarında gözyaşları gördüm.,
Sabah veda edildi.
Santa Maria ve evim, Santa Maria, çok uzaktaydı…
Santa Maria, hayallerden doğan Ada,
Ateş gibi yanan ateşte duyularımı kaybettim.
Santa Maria, bir daha asla böyle hissetmedim.,
Gece saatlerinin acele ettiği gibi,
Hafıza, asla geçmeyecek.