Roland Kaiser — Warum hast du nicht nein gesagt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roland Kaiser adlı sanatçının "Warum hast du nicht nein gesagt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du solltest nicht allein auf 'ne Party geh’n
Du solltest nicht so nah bei mir steh’n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir wünschten, dass wir beide alleine sind
Du solltest nicht so weich dich im Takt umdreh’n
Und mir dabei so heiß in die Augen seh’n
Du solltest nicht, ich sollte nicht
Wir beide sollten und sollten uns nicht so woll’n
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Ich sollte dich nicht mit all meinen Sinnen begehr’n
Als ob wir nicht schon beide vergeben wär'n
Ich sollte nicht, du solltest nicht
Und doch liegen wir beide heimlich hier
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Deine Blicke sagen alles, deine Lippen machen süchtig nach mehr
Halt mich fest und frage mich nochmal
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt, im Schatten dieser Nacht
Wir brannten so voll Leidenschaft, jetzt sind wir aufgewacht
Warum hast du nicht nein gesagt, es lag allein an dir
Mit einem Hauch von fast nichts an, wer wollt' dich nicht verführ'n
Warum hast du nicht nein gesagt
(Dank an katharinashowtime für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Partiye yalnız gitmemelisin.
Bana bu kadar yakın durmamalısın.
Olmamalı, değil mi
Keşke ikimiz de yalnız olsaydık.
Zamanında bu kadar yumuşak bir şekilde dönmemelisin
Ve gözlerimin içine çok sıcak bak
Olmamalı, değil mi
İkimiz de bu kadar woll'n olmalıydık ve olmamalıydık
Neden Hayır demedin, her şey sana kalmış
Seni baştan çıkarmak istemeyen neredeyse hiçbir şeye dokunmadan
Neden o gecenin gölgesinde hayır demedin?
Çok tutkuyla yandık, şimdi uyandık
Seni tüm hislerimle arzulamamalıyım.
Sanki ikimiz de affedilmedik.
Ben yapmamalıyım, sen yapmamalısın.
Ve yine de ikimiz de gizlice burada yatıyoruz
Görünüşün her şeyi söylüyor, dudakların daha fazlasına bağımlı
Bana sıkıca sarıl ve tekrar sor
Neden Hayır demedin, her şey sana kalmış
Seni baştan çıkarmak istemeyen neredeyse hiçbir şeye dokunmadan
Neden o gecenin gölgesinde hayır demedin?
Çok tutkuyla yandık, şimdi uyandık
Görünüşün her şeyi söylüyor, dudakların daha fazlasına bağımlı
Bana sıkıca sarıl ve tekrar sor
Neden Hayır demedin, her şey sana kalmış
Seni baştan çıkarmak istemeyen neredeyse hiçbir şeye dokunmadan
Neden o gecenin gölgesinde hayır demedin?
Çok tutkuyla yandık, şimdi uyandık
Neden Hayır demedin, her şey sana kalmış
Seni baştan çıkarmak istemeyen neredeyse hiçbir şeye dokunmadan
Neden hayır demedin?
(Catherine'in metin için gösteri zamanı sayesinde)