Rolf Harris — Johnny Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rolf Harris adlı sanatçının "Johnny Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Young Johnny Day, Day
Johnny
Crouching unarmed and completely alone
Just a hundred yards away
His enemy is set to slay
Johnny Day, Day
Johnny Day
Three spears he holds and woomera too
And there’s a blood lust burning
Every time his eyes are turning
To Johnny Day, Day
Johnny Day
Sad the tribe as they for the death
Of young Johnny Day, Day
Johnny
She was to marry this much older man
But all the love she had was for the
Tall and handsome lad they call
Johnny Day, Day
Johnny Day
Three weeks have passed since
The pair ran away
But they were both dragged back
When all the hunters set to trackin'
Young Johnny Day, Day
Johnny Day
Silent now as they wait for the death
Of Young Johnny Day, Day
Johnny
Johnny was brought before the council
Of elders and he heard them say
We give the older men
Three spears against you
Thrown when the sun stands high today
Hah! is the signal. The enemy leaps
The flashin' spear is hurled and then
The second and the third towards
Johnny Day, Day
Johnny Day
Johnny dives flat back and rolls to his right
And them it’s jump, turn, twist, hah!
And all the spears have missed
Johnny Day, Day
Johnny Day
The tribe go wild as they welcomed
To life again
Johnny Day, Day
Johnny
Johnny is livin' again
Johnny Day, Day
Johnny is livin' again
Johnny
Şarkı sözü çevirisi
Genç Johnny Gün, Gün
Herif
Silahsız ve tamamen yalnız çömelme
Sadece yüz metre uzakta
Düşmanı öldürmeye hazır.
Johnny Gün, Gün
Johnny Gün
Üç mızrak tutuyor ve woomera da
Ve yanan bir kan şehvet var
Her zaman gözleri dönüyor
Johnny Day'e, Day'e
Johnny Gün
Ölüm için onlar gibi üzgün kabile
Genç Johnny gün, gün
Herif
Çok daha yaşlı bir adamla evlenecekti.
Ama sahip olduğu tüm aşk için
Uzun boylu ve yakışıklı delikanlı diyorlar
Johnny Gün, Gün
Johnny Gün
Üç hafta geçmiş olmasına
Çift kaçtı
Ama ikisi de geri sürüklendi
Tüm Avcılar takip etmeye başladığında
Genç Johnny Gün, Gün
Johnny Gün
Ölümü beklerken şimdi sessiz ol.
Genç Johnny Gün, Gün
Herif
Johnny Konseye getirildi
Büyüklerin ve onların söylediklerini duydu
Yaşlı erkeklere veriyoruz
Sana karşı üç mızrak
Güneş bugün yüksek durduğunda atılmış
Hah! sinyali veriyor. Düşman atlıyor
Parlayan mızrak fırlatıldı ve sonra
İkinci ve üçüncü doğru
Johnny Gün, Gün
Johnny Gün
Johnny düz sırtına dalıyor ve sağa doğru yuvarlanıyor
Ve onlar zıpla, dön, dön, hah!
Ve tüm mızraklar ıskaladı
Johnny Gün, Gün
Johnny Gün
Kabile memnuniyetle karşıladıkları gibi çıldırıyor
Tekrar hayata
Johnny Gün, Gün
Herif
Johnny tekrar yaşıyor
Johnny Gün, Gün
Johnny tekrar yaşıyor
Herif