Rolf Zuckowski und seine Freunde — Lieber guter Weihnachtsmann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rolf Zuckowski und seine Freunde adlı sanatçının "Lieber guter Weihnachtsmann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kind:" Oh guckt mal der Weihnachtsman!
«Weihnachtsmann:» Ward ihr denn auch schön brav?"
Kinder:" Ja natürlich!"
Weihnachtsmann:" Und habt ihr denn auch ein Gedicht gelernt?"
Kinder:" Nee."
Weihnachtsmann:" Na dann kann ich ja gleich wieder gehn."
Kinder:" Nein halt!"
Lieber guter Weihnachtsmannbitte bleib doch stehen
Auch wenn du in Eile bist
Wir wolln erst was sehen
Zeig mir nochmal dein Gesicht
Irgendetwas stimmt da nicht;
Doch allmählich fang ich an
Alles zu verstehen
Weihnachtsmann: Was ist denn los? Was habt ihr bloß?
Lieber guter Weihnachtsmann
Ich muss mich beschweren
Könntest du mir bitteschön jetzt mal was erklären?
Warum ist die Nase da ganz genau wie bei Papa?
Auch die Augen sehn so aus
Als ob sie Papas wären
Weihnachtsmann: Ist ja allerhand, ich bin erkannt
Lieber guter Weihnachtsmann
Das ist nicht zum Lachen!
Wir solln lieb und artig seinund du machst solche Sachen
Langsam wird es mir zu bunt
Das da ist doch Papas Mund!
Du denkst wohl
Du kannst mit uns solche Scherze machen?
Weihnachtsman: Hat keinen Zweck, ich muss hier weg
Lieber guter Weihnachtsmann
Nein du darfst nicht gehen
Du siehst so traurig aus
Das mag ich nicht sehen
So war das doch nicht gemeint
Dass am Ende einer weint!
Wir hab’n dich doch trotzdem lieb
Kannst du das nicht verstehen?
Weihnachtsmann: Na ja, na ja, dann bleib ich da
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk: "Oh, Noel Baba'ya bak!
"Noel Baba:" sen de iyi oldun mu?"
Çocuklar: "Evet, elbette!"
Noel Baba: "ve sen de bir şiir öğrendin mi?"
Çocuklar: "Hayır."
Noel Baba: "o zaman hemen geri dönebilirim."
Çocuklar: "hayır, dur!"
Sevgili Noel Baba, lütfen kes şunu.
Acelen olsa bile
Sadece ne olduğunu görmek istiyoruz
Bana yüzünü tekrar göster.
Bir şeyler yanlış ;
Ama yavaş yavaş başlıyorum
Her şeyi anlamak için
Noel Baba: neler oluyor? Ne buldun?
Sevgili iyi Noel Baba
Şikayet var
Şimdi bana bir şeyi açıklar mısın?
Burun neden babamın burnuna benziyor?
Gözler bile böyle görünüyor
Sanki Papalar gibi.
Noel Baba: çok şey var, tanınıyorum
Sevgili iyi Noel Baba
Bu gülmek için değil!
Biz nazik ve nazik olmalı ve böyle şeyler yapmak
Yavaş yavaş benim için çok renkli olur
Bu babamın ağzı!
Sence
Bizimle böyle şakalar yapabilir misin?
Noel Baba: işe yaramaz, buradan çıkmalıyım
Sevgili iyi Noel Baba
Gerekir yok
Çok üzgün görünüyorsun
Görmek istemiyorum
Belliydi böyle değil
Sonunda biri ağlıyor!
Hala seni seviyoruz
Bunu anlayamıyor musun?
Noel Baba: Peki, Peki, o zaman orada kalacağım