Roma Di Luna — Below Our Feet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roma Di Luna adlı sanatçının "Below Our Feet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pouring out all our tears and memories till the ghost finds his peace
He’s been keeping us up unlocking doors and shaking sheets
All the piles of shoes and clothes that can’t be mended or worn
That’s the sound of his soul come alive when your lying alone in your bed
Strange living with the dead below our feet
All my friends and loved ones bury this grief for me The morning came when the masses would mark their sides
There was great anticipation that the hoping man would rise
We counted the lines and numbers late into the night
It was the ghosts of Montgomery lighting up the fight
Strange living with the dead below our feet
All my firends and family bury this grief for me Strange living with my love below our feet
All my friends and family bury this grief for me.
With each new life another good man passes on Now we wait for you little girl to carry his soul home
This world sings a sorrowful song do you feel it when I cry
Don’t be afraid to join us -a new day of hope does shine
Strange living with the dead below our feet
All my friends and family bury this grief for me Strange living with the love below our feet
All my friends and family bury this grief for me.
Şarkı sözü çevirisi
Hayalet huzuru bulana kadar tüm gözyaşlarımızı ve anılarımızı döküyor
Kapıların kilidini açmak ve çarşafları sallamak için bizi ayakta tutuyor
Tamir edilemeyen veya giyilemeyen tüm ayakkabı ve kıyafet yığınları
Bu onun ruhunun sesi, yatağında yalnız yatarken canlanıyor.
Ayaklarımızın altında ölülerle yaşamak garip
Bütün Arkadaşlarım ve sevdiklerim bu kederi benim için gömüyorlar sabah geldi kitlelerin yanlarını işaretleyeceği zaman
Umut veren adamın yükseleceği konusunda büyük bir beklenti vardı
Gece geç saatlerde satırları ve sayıları saydık
Kavgayı aydınlatan Montgomery'nin hayaletleriydi.
Ayaklarımızın altında ölülerle yaşamak garip
Tüm firends ve aile benim için bu keder gömmek garip ayaklarımızın altında aşkımla yaşamak
Bütün Arkadaşlarım ve ailem bu kederi benim için gömüyor.
Her yeni hayatla başka bir iyi adam geçer ve şimdi küçük kızın ruhunu eve götürmesini bekliyoruz
Bu dünya hüzünlü bir şarkı söylüyor ağladığımda hissediyor musun
Bize katılmaktan korkmayın - yeni bir umut günü parlıyor
Ayaklarımızın altında ölülerle yaşamak garip
Tüm Arkadaşlarım ve ailem benim için bu kederi gömüyor, ayaklarımızın altındaki sevgiyle yaşamak garip
Bütün Arkadaşlarım ve ailem bu kederi benim için gömüyor.