Roma Di Luna — I'm Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roma Di Luna adlı sanatçının "I'm Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at these people they’re praying to billboards that
Tell them all who they should fight with and kill for
They swear that our country’s united as one while they
Board up their doorways and load up their guns singing
If you can find me come
Find me, if not then I’m
Gone
The people I learn from, I’ve studied and trusted
Are usually like me all hung up and busted
And sometimes you’re cornered whatever you do You ain’t lookin' for trouble it’s lookin' for you and so My woman’s the best thing that’s happened since bread
She makes me fruit smoothies and rubs on my head
«I'll give you the world!» I said with a nod
«But first I think I’ll need to go get a job.
We’re all getting' older with tattoos and babies
Car payments, grey hairs, dead friends and late fees
So here’s to the hearts and the hands of the men
That have come with the dust and have gone with the wind
I promise to look you all up right before I go blind
If I don’t go crazy soon I swear I might lose my mind
You can find me where we first made love underneath that neon sign
I promise not to do nothing too dumb if you just come back home in time
In time, in time
Şarkı sözü çevirisi
Şu insanlara bak, reklam panolarına dua ediyorlar.
Onlara kiminle savaşmaları ve öldürmeleri gerektiğini söyle
Ülkemizin bir bütün olarak birleştiğine yemin ediyorlar.
Kapılarını aç ve silahlarını doldur.
Eğer beni bulabilirsen gel
Beni bul, eğer değilse, o zaman ben
Gitmiş
Öğrendiğim insanlar, okuduğum ve güvendiğim insanlar
Genellikle benim gibi hepsi asıldı ve yakalandı
Ve bazen köşeye sıkışırsın, ne yaparsan yap, bela aramıyorsun, bu seni arıyor ve bu yüzden kadınım ekmekten beri olan en iyi şey
O yapar beni fruit smoothies ve losyonları üzerinde benim kafa
"Sana dünyayı vereceğim!"Başını sallayarak dedim
«Ama önce bir iş bulmam gerektiğini düşünüyorum.
Hepimiz dövmeler ve bebeklerle yaşlanıyoruz
Araba ödemeleri, gri saçlar, ölü arkadaşlar ve geç ücretler
Bu yüzden erkeklerin kalplerine ve ellerine
Bu tozla birlikte geldi ve rüzgarla birlikte gitti
Kör olmadan önce hepinize bakacağım.
Eğer yakında delirmezsem, yemin ederim aklımı kaybedebilirim.
Beni bu neon tabelanın altında ilk seviştiğimiz yerde bulabilirsin.
Eğer zamanında eve dönersen çok aptalca bir şey yapmayacağıma söz veriyorum.
Zaman içinde, zaman içinde