Roma Di Luna — No Child of My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roma Di Luna adlı sanatçının "No Child of My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, oh Mama I can’t have a child of my own
I’ve already grown two little girls
that were taken from their home
I gave them all my love and it stripped away my heart
The valley between us is as wide as it is dark
Doctor, Doctor I can’t have a child of my own
I’ve already loved two little ones like they were my own
The good book had no answers and troubled their little minds
Why I was not their mother and their own mother died
Write His words on your tongue,
And walk firm in His love
Forgive what’s been done
I will hold you in the setting sun
I will hold you in the setting sun
Husband, oh husband, I can’t have a child of my own
My womb is now weeping my seed has turned to stone
I lived my life a stranger and a thief
Now I’ll blow away the sharpness of My childless grief
Şarkı sözü çevirisi
Anne, Oh anne, kendi çocuğum olamaz.
Zaten iki küçük kız yetiştirdim
bu evlerinden alındı
Onlara tüm sevgimi verdim ve kalbimi elimden aldı
Aramızdaki vadi karanlık kadar geniş.
Doktor, doktor, kendi çocuğum olamaz.
Zaten iki küçük çocuğu kendi çocuklarım gibi sevdim.
İyi kitabın cevabı yoktu ve küçük zihinlerini rahatsız etti
Neden onların annesi değildim ve kendi anneleri öldü
Onun sözlerini diline yaz,
Ve sevgisinde sağlam yürür
Yapılanları affet
Seni batan güneşin altında tutacağım.
Seni batan güneşin altında tutacağım.
Kocam, kocam, kendi çocuğum olamaz.
Rahmim şimdi ağlıyor tohumum taşa döndü
Hayatımı bir yabancı ve bir hırsız olarak yaşadım
Şimdi çocuksuz kederimin keskinliğini uçuracağım