Roma Di Luna — These Tears Ain't Mine (reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roma Di Luna adlı sanatçının "These Tears Ain't Mine (reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its so hard to tell you/ why Im so blue
Cuz you make me happy/ most of the time
These tears that I cry, babe/
They aint even mine
Some days I wake up/ not ready to live
All selfish and torn up/ with nothing to give
But you should know/ you’re the love of my life
These tears that I cry/ they ain’t even mine.
I’ll sing you this song/ all day and all night
I’ll write you a love letter/ tell you you’re all right
'Cause you make me happy / most of the time
These tears that I cry, babe
They ain’t even mine
I said Im sorry/ I said I was wrong
I’ll beg your forgiveness/ in a thousand songs
So you will know/ youre the love of my life
And these tears that I cry/ aint even mine
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemek çok zor / neden bu kadar maviyim
Çünkü beni mutlu ediyorsun / çoğu zaman
Ağladığım bu gözyaşları, bebeğim/
Benim değil onlar bile
Bazı günler uyanıyorum / yaşamaya hazır değilim
Tüm bencil ve yırtık / verecek bir şey yok
Ama bilmelisin / sen hayatımın Aşkısın
Ağladığım bu gözyaşları benim bile değil.
Sana bu şarkıyı söyleyeceğim / bütün gün ve bütün gece
Sana bir aşk mektubu yazacağım / iyi olduğunu söyleyeceğim
Çünkü beni mutlu ediyorsun / çoğu zaman
Ağladığım bu gözyaşları, bebeğim
Benim bile değiller.
Üzgünüm dedim / yanıldığımı söyledim
AF dileyeceğim / bin şarkıda
Böylece bileceksin / sen hayatımın Aşkısın
Ve ağladığım bu gözyaşları / benim bile değil