Рома ВПР — Герда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рома ВПР adlı sanatçının "Герда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я застыл в ледяном отражении
Я не помню не ветра ни света,
Я заблудившийся Кай
Где ты моя Герда?
В это мертвое зеркало
Так страшно, страшно, страшно смотреться
Я твой потерявшийся брат
С осколком льда вместо сердца
М… м…м
Где моя Герда
Где ты, где мое лето
Где моя Герда
Где ты мое лето…
Я не помню шелеста трав,
Я не помню запаха лета,
Я царапаю пальцы об лед
И сыпятся льдинки красного цвета
Где моя Герда
Где ты, где мое лето
Где моя Герда
Где ты, где мое лето…
Ты отыщешь меня в ледяной пустоте
У красавицы снежной отнимешь,
Ты пройдешь босиком по застывшей воде
И стряхнешь с ресниц моих иней,
Мое сердце к губам горячим прижмешь
И осколок проклятый теряя,
Я проснувшись замерзну
И как туман
Перед тобою растаю…
Где моя Герда
Где ты, где мое лето
Где моя Герда
Где ты, где мое лето…
Şarkı sözü çevirisi
Buzlu bir yansımada dondum
Ben hiçbir rüzgar veya ışık hatırlamıyorum,
Ben kayıp Kai
Nerede benim Gerda'msın?
Bu ölü aynaya
Çok korkunç, korkutucu, korkunç görünüyor
Ben senin kayıp kardeşinim.
Kalp yerine buz parçası ile
M... M ... m
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz nerede
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz…
Otların hışırtısını hatırlamıyorum,
Yaz kokusunu hatırlamıyorum.,
Parmaklarımı buza çiziyorum.
Ve kırmızı buzlar dökülür
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz nerede
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz nerede…
Beni buzlu bir boşlukta bulacaksın.
Güzel kardan uzaklaşacaksın,
Donmuş suda çıplak ayakla yürüyeceksin
Ve donumun kirpiklerini sallayacaksın.,
Kalbim dudaklarına sıcak basacak
Ve shard kaybetme lanetli,
Uyandığımda donacağım
Ve sis gibi
Senden önce eriyorum…
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz nerede
Gerda'm nerede
Nerede benim yaz nerede…