Рома Жёлудь — Сделай мне громче şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рома Жёлудь adlı sanatçının "Сделай мне громче" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы поделим наши голоса пополам
В открытые окна не будем кричать, не будем молчать
Наши хрупкие интернет-связи разрывать
Между сообщениями, между строк, медленно нажимай на курок
Что-то найти и что-то терять
Станем ближе на пять минут и ляжем спать
Буду мечтать, буду мечтать
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Мы оставим людей всех за стеклом
Эти лишние траты день за днем
Будем бежать, будем стоять
Нас никто не догонит, нас не достать
Видишь руки мои в твоих руках
Ты забудешь со мной что значит страх
Только вдвоем или никак
Мы разделим мир пополам, и только так
Ты будешь со мной, ты будешь со мной
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Şarkı sözü çevirisi
Oylarımızı ikiye böleceğiz.
Açık pencerelerde bağırmayacağız, sessiz olmayacağız
Bizim kırılgan internet bağlantıları gözyaşı
Mesajlar arasında, satırlar arasında, yavaşça tetiği çekin
Bir şey bulmak ve bir şey kaybetmek
Beş dakika daha yaklaşacağız ve uyuyacağız.
Hayal edeceğim, hayal edeceğim
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın
Herkesi camın arkasında bırakacağız.
Bu ekstra harcamalar günden güne
Koşacağız, duracağız.
Kimse bizi yakalayamaz.
Kollarımı senin kollarında görüyor musun
Korkunun ne anlama geldiğini unutacaksın.
Sadece birlikte ya da hiç
Dünyayı ikiye böleceğiz ve sadece bu şekilde
Benimle olacaksın, benimle olacaksın
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın
Beni daha yüksek sesle yap, beni daha sessiz yapma
Belki artık sanal değilim duyarsın