Romain Virgo — Take It Too Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Romain Virgo adlı sanatçının "Take It Too Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fi 2012 me no waan see no more skull a burst, no
No more body inna coffin inna church, no
Every ghetto youth fi go find a work, yeah
No go under dirt
Dem take it too far
Too much gun a rise up
Ghetto youth, a time fi get wise up
A more life me seh
An' me nah give it away
Me a aim to the sky every day
Yea-eh-eh-eh
So election a come
A now politician remember the slum, yeah
No drink dem rum
No ghetto youths don’t buss dem gun, yeah
Think 'bout your son an' your daughter weh no born
Ghetto youth don’t buss no corn
'Cause when yuh gone dem still a live on
Dem take it too far
Too much gun a rise up
Ghetto youth, a time fi get wise up
A more life me seh
An' me nah give it away
Me a aim to the sky every day
Yea-eh-eh-eh
Yo, me room might a leek
And me light might no see it
But I’m still living it
Whole heap a gun me could a beat
But my life no cheap so I’m not giving it
Trouble no set like rain
Me tired fi see blood stain
So my life a no game
Me no insane, no
Dem take it too far
Too much gun a rise up
Ghetto youth, a time fi get wise up
A more life me seh
An' me nah give it away
Me a aim to the sky every day
Yea-eh-eh-eh
Fi 2012 me no waan see no more skull a burst, no
No more body inna coffin inna church, no
Every ghetto youth fi go find a work, no
You don’t go under dirt, no
Dem take it too far
Too much gun a rise up
Ghetto youth, a time fi get wise up
A more life me seh
An' me nah give it away
Me a aim to the sky every day
Yea-eh-eh-eh
Keno, tell dem
Hmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm, huh
Tell dem
(Seh fi 2012, me no waan see no more)
(No more skull a burst) Dem take it too far
(No more body) Too much gun a rise up
(Inna coffin inna church, no)
Ghetto youth, a time fi get wise up
(Every ghetto youth fi go find a work, yeah)
A more life me seh
Me a aim to the sky every day
Yea-eh-eh-eh
Şarkı sözü çevirisi
Fi 2012 me no waan see no more skull a burst, no
Daha fazla vücut yok ınna tabut ınna Kilisesi, hayır
Her getto gençliği bir iş bulmaya gider, Evet
Kir altında gitmek yok
Dem çok ileri git
Çok fazla silah yükseliyor
Getto gençlik, bir zaman Fi akıllı olsun
Bir daha hayat me seh
An ' me nah give it away
Her gün gökyüzüne nişan alıyorum
Yea-eh-eh-eh
Yani seçim bir gel
Şimdi bir politikacı gecekondu hatırlıyorum, Evet
İçki yok dem ROM
Hayır getto gençler dem silah buss yok, Evet
Oğlunuz hakkında düşünün ve kızınız hakkında doğmadık
Ghetto gençlik Mısır yok buss yok
Çünkü yuh gittiğinde dem hala yaşıyor.
Dem çok ileri git
Çok fazla silah yükseliyor
Getto gençlik, bir zaman Fi akıllı olsun
Bir daha hayat me seh
An ' me nah give it away
Her gün gökyüzüne nişan alıyorum
Yea-eh-eh-eh
Yo, benim oda bir pırasa olabilir
Ve ben ışık onu göremeyebilir
Ama hala yaşıyorum
Bütün yığın bir silah bana bir beat olabilir
Ama hayatım ucuz değil, bu yüzden onu vermeyeceğim
Sorun yağmur gibi set yok
Kan lekesini görmekten yoruldum
Yani hayatım bir oyun değil
Ben deli değilim, hayır
Dem çok ileri git
Çok fazla silah yükseliyor
Getto gençlik, bir zaman Fi akıllı olsun
Bir daha hayat me seh
An ' me nah give it away
Her gün gökyüzüne nişan alıyorum
Yea-eh-eh-eh
Fi 2012 me no waan see no more skull a burst, no
Daha fazla vücut yok ınna tabut ınna Kilisesi, hayır
Her getto gençliği bir iş bulmaya gider, hayır
Kirin altına girmiyorsun, hayır.
Dem çok ileri git
Çok fazla silah yükseliyor
Getto gençlik, bir zaman Fi akıllı olsun
Bir daha hayat me seh
An ' me nah give it away
Her gün gökyüzüne nişan alıyorum
Yea-eh-eh-eh
Keno, dem'e söyle.
Hmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm, huh
Dem söyle
(Seh fi 2012, me no waan see no more)
(Daha fazla kafatası patlaması yok) dem çok ileri götür
(Daha fazla vücut yok) çok fazla silah yükseliyor
(Inna tabut ınna Kilisesi, hayır)
Getto gençlik, bir zaman Fi akıllı olsun
(Her getto gençliği bir iş bulmaya gider, Evet)
Bir daha hayat me seh
Her gün gökyüzüne nişan alıyorum
Yea-eh-eh-eh