Roman Rain — Pretense of Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roman Rain adlı sanatçının "Pretense of Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Growling wind, a carnivorous thing
Has brought a torture to gem of thy heart,
Elemental foes of our race
Have slain the children of luscious spring.
Beneath the sigh of celestial beam
The bloodshed I see is our primal home.
Benevolent fate, oh bless my eyes,
Blind them, prick them, forsake them free!
Sweet child, you dree the panic,
And withers within you outcry.
Natural worship’s hostile to us All the splendor’s pretense of sky,
Just falsity of light.
The ether is woven of spots and holes
And I am a one, flogged on azure vault,
I’m nothing at all and in nothing I dwell,
A tiny amoeba in crimson dredge.
Betaken amid this rapture of war
I’d rather vanish to bosoms of land.
Benevolent sunrise, bless my eyes,
Blind them, take them, forsake me free!
Sweet child, you fear the panic,
And withers within you outcry.
Natural worship’s hostile to us,
All the splendor’s pretense of sky,
Just falsity of light.
Follows me behind.
Oh, and we all dree the panic,
And withers within us cry.
Natural worship’s hostile to us,
All the splendor’s pretense of sky.
Falsity of light
Follows me behind.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Hırıltılı rüzgar, etobur bir şey
Yüreğinin taşına işkence getirdi,
Irkımızın temel düşmanları
Tatlı baharın çocuklarını öldürdüler.
Göksel ışının iç çekiminin altında
Gördüğüm kanlar bizim ilkel evimiz.
Hayırsever kader, oh gözlerimi korusun,
Onları kör et, bıçakla, serbest bırak!
Tatlı çocuk, paniğe kapılıyorsun.,
Ve içinizdeki omuzlar haykırıyor.
Doğal ibadet bize düşmanca tüm ihtişamın gökyüzünün bahanesi,
Sadece ışığın yanlışlığı.
Eter lekelerden ve deliklerden dokunur
Ve ben bir taneyim, azure vault'da kırbaçlandım,
Ben hiç bir şey değilim ve hiçbir şeyde yaşıyorum,
Kızıl tarak içinde küçük bir amip.
Bu savaşın ortasında Betaken
Toprak göğüslerine kaybolmayı tercih ederim.
Hayırsever Gündoğumu, gözlerimi kutsa,
Onları kör et, onları Al, Beni serbest bırak!
Tatlı çocuk, panikten korkuyorsun.,
Ve içinizdeki omuzlar haykırıyor.
Doğal ibadet bize düşman,
Gökyüzünün tüm ihtişamının bahanesi,
Sadece ışığın yanlışlığı.
Arkamda beni takip ediyor.
Oh, ve hepimiz paniğe kapılıyoruz,
Ve içimizdeki omuzlar ağlıyor.
Doğal ibadet bize düşman,
Gökyüzünün tüm ihtişamı.
Işığın yanlışlığı
Arkamda beni takip ediyor.
(işlev ();
belge.yazmak ('