Rome Hero Foxes — All I've Ever Been şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome Hero Foxes adlı sanatçının "All I've Ever Been" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And oh darling, do forgive
For all I’ve ever been and all I ever wasn’t
I was tired, I was torn, I was angry and I was numb
But you were there and weren’t shown cause I was blinded by my own
I hope you feel me breath on your neck when you’re listening to this one
I hope your heart explodes and you’re constantly gasping for oxygen
And it’s not cause I hate you, it’s better off to leave it Than constantly turning back to run for something you can’t keep up with
There are wars in the words you say and I can’t beat it There’s hope in the love we lost and we can’t keep it So put down your armour darling I’ll stop shooting
If you promise to always love me like you mean it, I don’t need it but I do And it’s funny how we’ve grown so far away
From all the little words that never got to have their say
So what better place to tell you than right here
It’ll be the ringing in your ears and everybody else’s
How I tried to hold you tightly but you always slipped away
And when you fucked up all your chances
You ran back saying you’re sorry
I hope you feel me breath on your neck when you’re listening to this one
I hope your heart explodes and you’re constantly gasping for oxygen
And it’s not cause I hate you, it’s better off to leave it Than constantly turning back to run for something you can’t keep up with
There are wars in the words you say and I can’t beat it There’s hope in the love we lost and we can’t keep it So put down your armour darling I’ll stop shooting
If you promise to always love me like you mean it I don’t need you anymore
More, no more, more
Yeah
And what was left in the past
Will someday find me again in your eyes
And all that we could’ve been
Will never haunt me again when I see you this time
And I hope you’re doing well
Şarkı sözü çevirisi
Ve OH sevgilim, affet
Her zaman olduğum için ve her zaman olmadığım için
Yorgundum, yırtılmıştım, kızgındım ve uyuşmuştum.
Ama sen oradaydın ve gösterilmedin çünkü kendi gözlerimle kör oldum.
Umarım bunu dinlerken nefesimi boynunda hissedersin.
Umarım kalbin patlar ve sürekli oksijen için nefes nefese kalırsın
Ve bu senden nefret ettiğim için değil, onu terk etmek, sürekli olarak geri dönmekten ve ayak uyduramayacağınız bir şey için koşmaktan daha iyidir
Söylediğin kelimelerde savaşlar var ve onu yenemiyorum kaybettiğimiz aşkta umut var ve onu tutamıyoruz bu yüzden zırhını bırak sevgilim ateş etmeyi bırakacağım
Eğer beni her zaman istediğin gibi seveceğine söz verirsen, buna ihtiyacım yok, ama var ve bu kadar uzaklara nasıl büyüdüğümüz komik
Tüm bu küçük kelimelerden asla söz sahibi olamadım
Peki size burada anlatmaktan daha iyi bir yer var mı
Bu senin ve diğer herkesin kulaklarındaki zil olacak.
Seni sıkıca tutmaya çalıştım ama her zaman kaçtın.
Ve tüm şansını berbat ettiğinde
Tekrar özür dilemeyi kaçtın
Umarım bunu dinlerken nefesimi boynunda hissedersin.
Umarım kalbin patlar ve sürekli oksijen için nefes nefese kalırsın
Ve bu senden nefret ettiğim için değil, onu terk etmek, sürekli olarak geri dönmekten ve ayak uyduramayacağınız bir şey için koşmaktan daha iyidir
Söylediğin kelimelerde savaşlar var ve onu yenemiyorum kaybettiğimiz aşkta umut var ve onu tutamıyoruz bu yüzden zırhını bırak sevgilim ateş etmeyi bırakacağım
Eğer beni her zaman istediğin gibi seveceğine söz verirsen, artık sana ihtiyacım yok.
Daha fazla, daha fazla değil, daha fazla
Evet
Ve geçmişte ne kaldı
Bir gün beni tekrar gözlerinde bulacak mı
Ve olabileceğimiz her şey
Bu sefer seni gördüğümde bir daha asla bana musallat olmayacak
Ve umarım iyi gidiyorsundur.